約伯記 13:23 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

²³ 我究竟犯了什麼罪？做了什麼錯事？ 讓我知道我的過犯，我的罪名。

更多版本

當代譯本

²³ 我究竟有什麼過錯和罪惡？ 求你指出我的過犯和罪愆。

新譯本

²³ 我的罪孽與罪過有多少呢？ 求你讓我知道我的過犯與罪過。

新標點和合本 上帝版

²³ 我的罪孽和罪過有多少呢？ 求你叫我知道我的過犯與罪愆。

新標點和合本 神版

²³ 我的罪孽和罪過有多少呢？ 求你叫我知道我的過犯與罪愆。

和合本修訂版

²³ 我的罪孽和我的罪有多少呢？ 求你叫我知道我的過犯與我的罪。

約伯記 13:23 交叉參考

約伯記 10:2

上帝啊，不要判定我有罪； 請指示我，我犯了什麼過失？

約伯記 10:6

那麼，你為什麼追究我的罪？ 你為什麼尋察我的過失？

約伯記 22:5

不，是因為你罪孽深重， 是因為你罪惡多端。

約伯記 33:9

你說：我無辜，沒有犯什麼過錯； 我清白，沒有犯什麼罪。

約伯記 6:24

好吧，請指教我，我會安靜聆聽； 使我了解自己的錯誤。

約伯記 7:21

你不能饒恕我的罪嗎？ 你不能寬赦我的過犯嗎？ 我不久就要進墳墓； 你要找我，我已經不在了。

詩篇 139:23

上帝啊，求你察驗我，知道我的意念； 求你考驗我，洞悉我的心思。