Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




箴言 19:20 - 《現代中文譯本2019--繁體版》

20 要聽從勸導,樂意學習, 你就會成為明智人。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

20 你要受教聽勸, 終必得到智慧。

參見章節 複製

新譯本

20 你要聽勸告,受管教, 好使你將來作個有智慧的人。

參見章節 複製

中文標準譯本

20 你當聽從勸告,接受管教, 好讓自己以後有智慧。

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

20 你要聽勸教,受訓誨, 使你終久有智慧。

參見章節 複製

新標點和合本 神版

20 你要聽勸教,受訓誨, 使你終久有智慧。

參見章節 複製

和合本修訂版

20 要聽勸言,接受訓誨, 使你終久有智慧。

參見章節 複製




箴言 19:20
21 交叉參考  

注意那好人,看看那正直人, 愛好和平的人子孫繁多;


求你教我們數算我們的年日, 好使我們心有智慧。


每日清晨,求你使我們飽享你的慈愛, 使我們一生充滿歡欣喜樂。


這些箴言會使你認識智慧和訓誨,明白格言深奧的含義。


它們會教導你怎樣過明智的生活,怎樣作誠實、公正、正直的人。


年輕人哪,要聽從你父親的訓誨,不可忘記你母親的教導。


愚蠢人自以為是; 明達人聽從規勸。


傲慢引起爭端; 接受規勸便是智慧。


拒絕管教等於輕看自己; 聽從規勸便是求取智慧。


脾氣急躁的人讓他自食惡果; 你要幫他,對他反而有損。


年輕人哪,要聽從父親的訓誨;你專心領受,就會明白。


我有計畫,我有才智。 我明達,我堅強。


要聽從你們所受的教導, 要明智,不可拒絕。


耶路撒冷人哪,你們要從這些苦難吸取教訓。不然,我要丟棄你們,使你們的城荒廢,無人居住。」


我以為那時我的子民一定會尊敬我,接受我的管教,永遠不忘記我給他們的教訓。哪曉得過了不久,他們就故態復萌。」


以色列的後代多如塵土; 他們多得無法數算。 讓我像上帝的子民那樣終結一生; 我願像義人那樣平安去世。


他們不知道失敗的原因; 他們不明白自己的終局。


在曠野,他把嗎哪,是你們跟祖先沒有吃過的食物,賜給你們。他先以艱難考驗你們,使你們謙卑,然後以美好的東西賜給你們。


跟著我們:

廣告


廣告