申命記 32:29 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

²⁹ 他們不知道失敗的原因； 他們不明白自己的終局。

更多版本

當代譯本

²⁹ 如果他們有智慧， 就能明白這一切， 知道自己的結局。

新譯本

²⁹ 如果你們有智慧，就可以明白這事， 認清自己將來的結局了。

中文標準譯本

²⁹ 但願他們有智慧， 能明白這事， 領悟他們的結局。

新標點和合本 上帝版

²⁹ 惟願他們有智慧， 能明白這事，肯思念他們的結局。

新標點和合本 神版

²⁹ 惟願他們有智慧， 能明白這事，肯思念他們的結局。

申命記 32:29 交叉參考

詩篇 107:15

他們要感謝上主的慈愛， 要稱頌他所做的奇事。

詩篇 107:43

願明智的人詳察這些事； 願他們體驗到上主不變的愛。

詩篇 81:13

我多麼希望我的子民聽話！ 我多麼希望他們服從我！

詩篇 90:12

求你教我們數算我們的年日， 好使我們心有智慧。

以賽亞書 10:3

上帝懲罰你們的時候，你們怎麼辦呢？他藉遙遠的國家帶給你們災害的時候，你們怎麼辦呢？你們到哪裡去求援？你們在哪裡藏匿你們的財產？

以賽亞書 42:23

你們當中有人要聽這話嗎？ 從今以後要留心聽嗎？

以賽亞書 47:7

你以為可以永遠坐后位， 不把這事放在心上， 也不思想這事的結局。

耶利米書 17:11

以不正當手段發財的人 像一隻鳥孵了不是自己下的蛋。 他會在壯年時失掉財富； 到頭來他不過是一個傻瓜。

耶利米書 5:31

先知只會撒謊；祭司專為自己爭權奪利；我的子民竟不反對。懲罰的日子一到，他們要怎麼辦呢？」

耶利米哀歌 1:9

她的汙穢沾滿了衣裙， 卻不顧慮自己的結局。 她一敗塗地； 沒有人可安慰她。 她的仇敵獲勝， 她才呼求上主的憐恤。

何西阿書 14:9

願聰明智慧的人都明白這本書的記載；願他們銘記在心。上主的道路是正直的；義人遵循這道路，罪人卻因輕視這道路而跌倒。

哈該書 2:18

今天是九月二十四日，是聖殿奠基的日子。你們要留意今後會有什麼事發生。

路加福音 12:20

可是，上帝要對他說：『你這個糊塗人，就在今夜，你得交出你的生命；那麼，你為自己所積存的一切財物要歸給誰呢？』」

申命記 31:29

我知道，我死後人民會非常墮落，拒絕我給他們的教訓。將來，他們遭遇災難是因為他們做了上主不許他們做的事，激怒了他。」

申命記 5:29

我多麼希望他們常存這樣的心，始終敬畏我，遵行我的法律，好使他們和他們的子孫事事順利。