Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




申命記 31:11 - 《現代中文譯本2019--繁體版》

11 以色列人來到上主—你們的上帝所選定的敬拜場所時,你們要向他們宣讀這法律。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

11 所有以色列人到你們的上帝耶和華選定的地方朝見祂時,你們要當眾大聲宣讀這律法。

參見章節 複製

新譯本

11 以色列眾人來到耶和華你的 神選擇的地方朝見他的時候,你要在以色列眾人面前把這律法宣讀給他們聽。

參見章節 複製

中文標準譯本

11 當全體以色列人前來,在耶和華所選擇的地方朝見耶和華你的神時,你要在全體以色列人面前宣讀這律法給他們聽。

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

11 以色列眾人來到耶和華-你上帝所選擇的地方朝見他。那時,你要在以色列眾人面前將這律法念給他們聽。

參見章節 複製

新標點和合本 神版

11 以色列眾人來到耶和華-你神所選擇的地方朝見他。那時,你要在以色列眾人面前將這律法念給他們聽。

參見章節 複製




申命記 31:11
17 交叉參考  

你們要永遠遵從我寫給你們的法律誡命。你們不可拜別的神明,


一起到聖殿去。還有祭司、先知,和所有的人民,無論貧富,也都到了聖殿。王在他們面前高聲宣讀那在聖殿裡發現的約書。


第二天,各宗族的族長跟祭司和利未人聚集到以斯拉那裡去研究法律的教訓。


從節期的第一天到最後一天,以斯拉天天宣讀一段上帝的法律書。他們守節七天,到第八天,按照法律的指示舉行閉會典禮。


有三個鐘頭之久,他們站著聽上主—他們上帝的法律;接著三個鐘頭,他們認罪並敬拜上主—他們的上帝。


他們越走越有力氣, 都要在錫安朝見至尊的上帝。


我既然從你面前趕出各民族,擴展你的疆域,你一年三次上去朝拜我的時候,不會有人圖謀侵略你的國土。


讀過了摩西的法律和先知的書後,會堂的主管們派人去告訴他們:「兄長們,如果你們有話要勸勉大家,請說吧。」


因為自古以來,每逢安息日,在各會堂裡都有人宣讀摩西的法律,在各城裡都有人宣揚他的教導。」


上主要選一個特定的地方作為他的住處;你們要攜帶我命令你們獻的一切祭物到那裡敬拜他,就是帶燒化祭和其他的牲祭、十分之一捐和供物,以及許願的禮物。


你們必須到上主在你們中間某一支族地區所選定的場所獻祭。你們只能到那地方獻燒化祭,做我命令你們的一切事。


從你們各支族的地區中,上主要選一個特定的場所,讓人在那裡敬拜他。


跟著我們:

廣告


廣告