Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




申命記 16:20 - 《現代中文譯本2019--繁體版》

20 你們要公平正直地執法。這樣,你們就能擁有上主—你們的上帝所要賜給你們的土地,長久住在那裡。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

20 你們要追求公正公義,以便存活,承受你們的上帝耶和華賜給你們的土地。

參見章節 複製

新譯本

20 你要追求公正公義,好使你能存活,並且能承受耶和華你的 神賜給你的地作產業。

參見章節 複製

中文標準譯本

20 公義,你一定要追求公義,好使你得以存活,繼承耶和華你的神賜給你的那地。

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

20 你要追求至公至義,好叫你存活,承受耶和華-你上帝所賜你的地。

參見章節 複製

新標點和合本 神版

20 你要追求至公至義,好叫你存活,承受耶和華-你神所賜你的地。

參見章節 複製




申命記 16:20
9 交叉參考  

立志行善,必得生命; 決心作惡,招致死亡。


「假定有一個誠實、公正的好人,


這種人服從我的誡命,謹慎遵行我的法律。他就是好人;他一定存活。」至高的上主這樣宣布了。


不!上主已經指示我們什麼是善。他要求的是:伸張正義,實行不變的愛,謙卑地跟我們的上帝同行。


關於藉著遵守法律得以成為義人這件事,摩西曾經這樣寫:「那遵守法律命令的人將因法律而存活。」


「你們為上主—你們的上帝建造祭壇的時候,不可在旁邊豎立亞舍拉女神的木柱,


後來,摩西勸勉以色列人說:「你們要聽從我教導你們的法律和規例,這樣,你們才能生存,並且擁有上主—你們祖先的上帝所賜給你們的土地。


末了,弟兄姊妹們,你們要常常留意那些美善和值得讚揚的事。一切真實、高尚、公正、純潔、可愛,和光榮的事都應該重視。


跟著我們:

廣告


廣告