民數記 31:52 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁵² 軍官們的捐獻大約有兩百公斤重。

更多版本

當代譯本

⁵² 千夫長和百夫長獻給耶和華作舉祭的金子共三千八百兩。

新譯本

⁵² 千夫長和百夫長獻給耶和華為舉祭的一切金子，共有兩百多公斤。

中文標準譯本

⁵² 他們獻給耶和華為供物的金子，就是千夫長和百夫長獻出的，共有一萬六千七百五十謝克爾；

新標點和合本 上帝版

⁵² 千夫長、百夫長所獻給耶和華為舉祭的金子共有一萬六千七百五十舍客勒。

新標點和合本 神版

⁵² 千夫長、百夫長所獻給耶和華為舉祭的金子共有一萬六千七百五十舍客勒。

民數記 31:52 交叉參考

民數記 31:51

摩西和以利亞撒接受了這些金子，都是精緻的首飾品。

民數記 31:53

一般的士兵都把奪來的戰利品各自留下。