民數記 31:42 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

^42-46 會眾得到的一半跟軍隊得到的一樣：羊三十三萬七千五百隻，牛三萬六千頭，驢三萬零五百頭，處女一萬六千名。

更多版本

當代譯本

⁴² 以色列會眾分得的那一半戰利品，即摩西從出征之人的戰利品中分出來給他們的，

新譯本

⁴² 以色列人所得的那一半，就是摩西從打仗的人取來分給他們的；

中文標準譯本

⁴² 以色列子孫的那一半，是摩西從作戰的人取來分給他們的，

新標點和合本 上帝版

⁴² 以色列人所得的那一半，就是摩西從打仗的人取來分給他們的。（

新標點和合本 神版

⁴² 以色列人所得的那一半，就是摩西從打仗的人取來分給他們的。（

和合本修訂版

⁴² 以色列人所得的另一半，是摩西從打仗的人取來分給他們的。

民數記 31:42 交叉參考

民數記 31:41

摩西遵照上主的命令把貢物交給以利亞撒作獻給上主的特別貢物。