歷代志下 9:23 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

²³ 全世界每一個王都想來見所羅門，要聽上帝賜給他的智慧的話。

更多版本

當代譯本

²³ 天下的君王都紛紛來朝見所羅門，聆聽上帝賜給他的智言慧語。

新譯本

²³ 世上的列王都求見所羅門的面，要聽　神賜給他的智慧。

中文標準譯本

²³ 各國君王都想要見所羅門的面，聆聽神賜予他心中的智慧。

新標點和合本 上帝版

²³ 普天下的王都求見所羅門，要聽上帝賜給他智慧的話。

新標點和合本 神版

²³ 普天下的王都求見所羅門，要聽神賜給他智慧的話。

歷代志下 9:23 交叉參考

列王紀上 3:28

以色列人民聽到所羅門王這樣的裁決都很敬佩他；因為他們知道上帝賜給他智慧，能公平審斷案件。

列王紀上 4:34

世界各國的王聽到他的智慧，都派人去聆聽他智慧的話。

歷代志下 9:22

所羅門王比世上任何一國的君王更富有，更聰明。

歷代志下 9:24

他們年年都帶禮物給他，如金器、銀器、衣裳、武器、香料、馬匹、騾子等。

箴言 2:6

因為，賜智慧的是上主，知識和悟性都是從他來的。

以賽亞書 11:10

那一天來臨的時候，從耶西的根要興起一位新王。他要成為列國的旗幟；萬民要向他進貢；他的京城輝煌顯耀。

以賽亞書 11:2

上主的靈要降在他身上， 賜給他智慧、聰明， 賜給他謀略、能力， 賜給他知識和敬畏上主的心。

但以理書 1:17

上帝使這四個青年精通各種文獻和學問，又賜給但以理有解釋異象和夢的才能。

但以理書 5:11

在你國內有一個人，有至聖神明的靈與他同在。你父親在位時，這個人曾經表現超人的才智和神明一般的智慧。你父親尼布甲尼撒王委派他作所有占卜家、巫師、術士，和占星家的首長。

路加福音 21:15

因為我要賜給你們口才和智慧，使你們的敵人對你們所說的話無法反對辯駁。

哥林多前書 1:30

然而，上帝使你們得以跟基督耶穌聯合，又使他成為我們的智慧；藉著他，我們得以跟上帝有合宜的關係，成為上帝聖潔的子民，並且得到自由。

哥林多前書 12:8

聖靈把智慧的信息賜給一個人，同一位聖靈把知識的信息賜給另一個人。

以弗所書 1:17

求我們主耶穌基督的上帝，榮耀的天父，把聖靈賜給你們。這聖靈會給你們智慧，啟示你們認識上帝。

雅各書 1:5

如果你們當中有缺少智慧的，應該向上帝祈求，他會賜智慧給你們，因為他樂意豐豐富富地賜給每一個人。

雅各書 3:17

但是，從上面來的智慧有幾樣特徵：第一是純潔，其次是和平、謙和、友善，充滿著仁慈，能結出豐富的善果，沒有偏私，沒有虛偽。