歷代志下 31:7 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁷ 從三月開始，禮物不斷地送進來，堆積如山。這情形延續到七月。

更多版本

當代譯本

⁷ 他們從三月開始堆積，到七月才結束。

新譯本

⁷ 從三月開始囤積，到七月才完畢。

中文標準譯本

⁷ 他們從三月開始收聚堆積，到七月結束。

新標點和合本 上帝版

⁷ 從三月積起，到七月才完。

新標點和合本 神版

⁷ 從三月積起，到七月才完。

歷代志下 31:7 交叉參考

歷代志下 31:6

住在猶大各城的人都把他們牛羊的十分之一帶來，也奉獻很多別的禮物給上主—他們的上帝。

歷代志下 31:8

希西家王和領袖們看見這麼多的禮物就頌讚上主，又稱讚他的子民以色列。