歷代志下 30:13 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹³ 許多人在第二月聚集在耶路撒冷慶祝除酵節。

更多版本

當代譯本

¹³ 二月，大群的人聚到耶路撒冷守除酵節。

新譯本

¹³ 二月，有很多人在耶路撒冷聚集，要舉行無酵節，集合了一大群會眾。

中文標準譯本

¹³ 到了二月，有許多民眾聚集到耶路撒冷守除酵節，成了盛大的集會。

新標點和合本 上帝版

¹³ 二月，有許多人在耶路撒冷聚集，成為大會，要守除酵節。

新標點和合本 神版

¹³ 二月，有許多人在耶路撒冷聚集，成為大會，要守除酵節。

歷代志下 30:13 交叉參考

列王紀下 23:22

自從士師治國的時代以來，任何一個以色列王和猶大王都沒有這樣隆重守逾越節的。

歷代志下 30:14

他們把耶路撒冷所有獻祭燒香的祭壇都扔在汲淪溪裡。

歷代志下 30:15

那月的十四日，他們宰了小羊作逾越節的牲祭。祭司和利未人覺得羞恥，就潔淨自己，把燒化祭帶到上主的聖殿。

歷代志下 35:1

約西亞王在耶路撒冷守逾越節尊崇上主。在第一月的十四日，他們為這節期宰牲畜。

詩篇 84:7

他們越走越有力氣， 都要在錫安朝見至尊的上帝。

民數記 9:10

向以色列人說：「你們和你們的子孫中若有人因碰到屍體而不潔淨，或是遠行在外，仍然要守逾越節尊崇上主。