歷代志上 12:22 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

²² 幾乎每天都有人來投效大衛，因此大衛的軍隊很快就成為強大的勁旅。

更多版本

當代譯本

²² 那時天天有人來投效大衛，以致形成一支大軍，好像上帝的軍隊。

新譯本

²² 那時，天天都有人投奔大衛，要幫助他，以致成了一支大軍，好像　神的軍兵一樣。

中文標準譯本

²² 那時每天都有人來歸向大衛，要幫助他，以至他們成為一支大軍，像神的軍隊那樣。

新標點和合本 上帝版

²² 那時天天有人來幫助大衛，以致成了大軍，如上帝的軍一樣。

新標點和合本 神版

²² 那時天天有人來幫助大衛，以致成了大軍，如神的軍一樣。

歷代志上 12:22 交叉參考

創世記 32:2

雅各看見他們，就說：「這是上帝的軍隊！」於是他叫那地方瑪哈念。

撒母耳記下 3:1

擁護掃羅家族的軍隊跟大衛的軍隊爭戰許久。大衛一天比一天強盛，掃羅家卻一天比一天衰弱。

約伯記 17:9

那些自以為高尚的人越有信心； 自以為清白的人越有勇氣。

詩篇 148:2

他的眾天使啊，你們要頌讚他； 他的眾天軍啊，你們要頌讚他。

約書亞記 5:13

約書亞快到耶利哥的時候，忽然看見一個人站在他面前，手裡拿著一把出鞘的劍。約書亞上前問他：「你是幫助我們的，還是幫助敵人的？」

約書亞記 5:14

那人說：「都不是。我來是作上主軍隊的統帥。」 約書亞俯伏在地上拜他，說：「我主啊，我是你的僕人。你有什麼吩咐？」

撒母耳記上 29:10

所以，大衛啊，明天天一亮，你要帶領所有離開掃羅、投奔到我這裡來的人回去。」

撒母耳記上 30:1

兩天後，大衛帶他的部下回到洗革拉。亞瑪力人已經侵入猶大南邊，進攻洗革拉。他們燒毀城鎮，