歷代志上 12:21 - 《現代中文譯本2019--繁體版》21 他們在大衛的軍隊當軍官,因為他們都是英勇的戰士。後來他們在以色列軍隊也當軍官。 參見章節更多版本當代譯本21 他們都是作戰英勇的將領,幫助大衛抗擊匪徒。 參見章節新譯本21 他們幫助大衛,與他一同攻擊賊匪;他們全是英勇的戰士,是軍隊的領袖。 參見章節中文標準譯本21 他們幫助大衛打擊匪徒,他們全都是英勇的戰士,是軍隊的將領。 參見章節新標點和合本 上帝版21 這些人幫助大衛攻擊羣賊;他們都是大能的勇士,且作軍長。 參見章節新標點和合本 神版21 這些人幫助大衛攻擊羣賊;他們都是大能的勇士,且作軍長。 參見章節 |