歌羅西書 1:4 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁴ 因為我們聽見你們對基督耶穌有信心，對所有信徒有愛心。

更多版本

新譯本

⁴ 因為聽見你們在基督耶穌裡的信心，和對眾聖徒的愛心。

中文標準譯本

⁴ 因為我們聽說了你們在基督耶穌裡的信仰，以及對所有聖徒所懷的愛——

新標點和合本 上帝版

⁴ 因聽見你們在基督耶穌裏的信心，並向眾聖徒的愛心，

新標點和合本 神版

⁴ 因聽見你們在基督耶穌裏的信心，並向眾聖徒的愛心，

和合本修訂版

⁴ 因為聽見你們對基督耶穌的信心，並對眾聖徒有的愛心。

歌羅西書 1:4 交叉參考

哥林多後書 7:7

他不但到這裡來，還向我們報告他怎樣從你們得到鼓勵，以及你們怎樣渴望見到我，怎樣地憂傷，並且熱切地為我辯護；這一切都使我更加欣慰。

加拉太書 3:26

你們大家都藉著「信」跟基督耶穌合而為一，成為上帝的兒女。

加拉太書 3:28

不分猶太人或外邦人，奴隸或自由人，男人或女人，在基督耶穌的生命裡，你們都成為一體了。

加拉太書 5:6

因為，當我們在基督耶穌的生命裡的時候，受割禮或不受割禮都沒有什麼關係，唯有那以愛的行動表現出來的信心才算重要。

以弗所書 1:15

因此，自從我聽到了你們對主耶穌有信心，以及對信徒們有愛心，

以弗所書 6:18

你們要在禱告中祈求上帝的幫助，常常隨從聖靈的帶領禱告。要事事警醒，不可放鬆；要不斷地為信徒們禱告。

歌羅西書 1:9

因此，自從聽到了有關你們的消息，我們不斷地為你們禱告，求上帝使你們從聖靈得到各樣的智慧和理解力，能夠充分地認識他的旨意。

帖撒羅尼迦前書 1:3

在我們的父上帝面前記念你們怎樣把所信的實行出來，怎樣以愛心辛勞工作，又怎樣堅守對我們的主耶穌基督的盼望。

帖撒羅尼迦前書 3:6

現在，提摩太已經從你們那裡回來了；他帶來有關你們信心和愛心的好消息。他說你們常常在想念我們，迫切希望見到我們，正像我們迫切希望見到你們一樣。

帖撒羅尼迦後書 1:3

弟兄姊妹們，我們應該常常為你們感謝上帝。這是當然的；因為你們的信心大有進步，彼此相愛的心也大為增進。

腓利門書 1:5

因為我聽到你對所有的信徒都有愛心，對主耶穌有信心。

希伯來書 6:10

上帝是公道的；他不會忘記你們為他所做的工作和愛心，就是從你們繼續不斷地幫助其他的信徒所表現出來的。

約翰一書 3:14

我們知道我們已經出死入生了；我們所以知道是因為我們愛弟兄姊妹。那沒有愛心的，仍然處在死的權勢下。

約翰一書 3:23

他的命令就是：我們必須信他的兒子耶穌基督的名，而且照基督的命令彼此相愛。

約翰一書 4:16

所以，我們知道且相信上帝愛我們。 上帝是愛；那有愛在他生命裡的人就是有了上帝的生命，而上帝也在他的生命裡。