撒母耳記上 14:46 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁴⁶ 掃羅不再追擊非利士人，他們回到自己的地方去了。

更多版本

當代譯本

⁴⁶ 掃羅便停止了追擊，非利士人也回本地去了。

新譯本

⁴⁶ 掃羅上去，不再追趕非利士人；非利士人也回到自己的地方去了。

中文標準譯本

⁴⁶ 掃羅回去，不再追趕非利士人，非利士人也回自己的地方去了。

新標點和合本 上帝版

⁴⁶ 掃羅回去，不追趕非利士人；非利士人也回本地去了。

新標點和合本 神版

⁴⁶ 掃羅回去，不追趕非利士人；非利士人也回本地去了。

和合本修訂版

⁴⁶ 掃羅上去，不追趕非利士人，非利士人也回本地去了。

撒母耳記上 14:46 交叉參考

撒母耳記上 14:45

但是人民對掃羅說：「約拿單為以色列贏得了偉大的勝利，難道要處死他嗎？不！我們指著永生上主發誓：即使他的一根頭髮也不容傷害。他今天所做的，是靠上帝的幫助。」這樣，人民救了約拿單，使他免死。

撒母耳記上 14:47

掃羅鞏固了以色列的王位以後，到處去攻打仇敵：他跟摩押人、亞捫人、以東人、瑣巴諸王，和非利士人打仗。無論他上哪裡都打勝仗。

撒母耳記上 17:1

非利士人聚集在猶大的梭哥城，準備打仗。他們紮營在梭哥和亞西加之間的以弗‧大憫。