士師記 15:20 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

²⁰ 非利士人統治期間，參孫作以色列的士師二十年。

更多版本

當代譯本

²⁰ 在非利士人統治期間，參孫做以色列的士師二十年。

新譯本

²⁰ 在非利士人統治的日子，參孫治理以色列人二十年。

中文標準譯本

²⁰ 在非利士人強盛的那些日子，參孫作以色列的士師二十年。

新標點和合本 上帝版

²⁰ 當非利士人轄制以色列人的時候，參孫作以色列的士師二十年。

新標點和合本 神版

²⁰ 當非利士人轄制以色列人的時候，參孫作以色列的士師二十年。

士師記 15:20 交叉參考

創世記 49:16

但要統治自己的子民， 像以色列其他支族。

希伯來書 11:32

我還得說下去嗎？我沒有足夠的時間去提基甸、巴拉、參孫、耶弗他、大衛、撒母耳，和先知們的事蹟呢。

士師記 13:1

以色列人又得罪上主，上主就讓非利士人統治他們四十年。

士師記 13:5

因為你要生一個兒子。孩子出生後，不可剃他的頭髮，因為他一出生就要獻給上帝作離俗人。他要開始解救以色列脫離非利士人的工作。」

士師記 16:31

參孫的兄弟和家人來取他的屍體，把他運回去，葬在瑣拉和以實陶之間他父親瑪挪亞的墳墓裡。參孫作以色列的士師共二十年。

撒母耳記上 4:18

那人提到約櫃的時候，以利從城門旁邊、他的座位上向後倒下去。以利又老又胖，一倒下去就跌斷了脖子，死了。他作以色列的領袖共四十年。