創世記 36:31 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

^31-39 以色列沒有君王以前，下列諸王相繼統治以東： 比珥的兒子比拉，建都亭哈巴 波斯拉人謝拉的兒子約巴 提幔地區的戶珊 比達的兒子哈達，建都亞未得（他在摩押戰役擊敗了米甸） 瑪士利加人桑拉 大河邊的利河伯人少羅 亞革波的兒子巴勒‧哈南 哈達，建都巴烏（他的妻子米希她別是瑪特列的女兒—米‧薩合的孫女）

更多版本

當代譯本

³¹ 以色列人有君王統治之前，在以東做王的人如下：

新譯本

³¹ 以色列人還沒有君王統治之前，在以東地作王的記在下面：

中文標準譯本

³¹ 以色列子孫還沒有君王統治的時候， 統治以東地的君王如下：

新標點和合本 上帝版

³¹ 以色列人未有君王治理以先，在以東地作王的記在下面。

新標點和合本 神版

³¹ 以色列人未有君王治理以先，在以東地作王的記在下面。

創世記 36:31 交叉參考

創世記 17:16

我要賜福給她，使她為你生一個兒子。我要賜福給她，使她成為萬國的母親；她的後代將出君王。」

創世記 17:6

我要賜給你許許多多子孫；他們的數目足夠組成好些國家；他們當中會出一些君王。

創世記 25:23

上主回答： 兩個國家在你肚子裡； 你要生出兩個彼此敵對的民族。 一個要比另一個強； 大的要服事小的。

創世記 35:11

上帝對他說：「我是全能的上帝；我要給你許許多多子孫。許多國家將從你的子孫興起；你將作好些君王的祖宗。

民數記 20:14

摩西從加低斯派使者去見以東王，他們對以東王說：「你的親屬以色列人有話對你說。你知道我們所遭遇的困難。

申命記 33:29

以色列呀，你多麼幸福！ 你是上主拯救的國家，誰比得上你？ 上主是你的盾牌、刀劍； 他衛護你，使你得勝。 你的敵人要向你投降； 你要把他們踐踏在腳下。

申命記 33:5

以色列各支族的領袖相聚時， 上主要作他子民的君王。