創世記 31:19 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹⁹ 當時拉班去剪羊毛；蕾潔趁她父親不在家的時候偷走了她父親的一些家族神像。

更多版本

當代譯本

¹⁹ 那時拉班正在外面剪羊毛，拉結偷了父親家中的神像。

新譯本

¹⁹ 當時拉班剪羊毛去了，拉結就偷了他父親的神像。

中文標準譯本

¹⁹ 當時拉班去剪羊毛，拉結就偷了她父親的家族神像。

新標點和合本 上帝版

¹⁹ 當時拉班剪羊毛去了，拉結偷了他父親家中的神像。

新標點和合本 神版

¹⁹ 當時拉班剪羊毛去了，拉結偷了他父親家中的神像。

創世記 31:19 交叉參考

創世記 24:38

你要到我的故鄉、我親族那裡給他娶一個妻子。』

創世記 31:20

雅各瞞著拉班偷偷地走了。

創世記 31:30

我了解你思鄉心切，要回家，但是為什麼偷了我的家族神像呢？」

創世記 31:32

但是，你在誰身上搜出神像，誰就該死；在親人面前，如果你認出有什麼東西是你的，就拿回去。」原來雅各不曉得蕾潔偷了她父親拉班的一些神像。

創世記 31:34

蕾潔把那些家族神像藏在駱駝鞍的袋子裡，自己坐在那上面。拉班找遍了帳棚，找不出什麼。

創世記 31:35

蕾潔對父親說：「請你不要生氣。我剛在經期，不便在你面前站起來。」拉班到處搜查，卻找不到他的家族神像。

創世記 35:2

於是，雅各對他的家族和所有跟他同行的人說：「要把你們帶來的外族神像扔掉；要潔淨自己，換上乾淨的衣服。

創世記 38:13

有人告訴塔瑪，她的公公要到亭拿剪羊毛，

撒母耳記下 13:23

兩年後，押沙龍在靠近以法蓮的巴力‧夏瑣僱人剪羊毛過節；他邀請所有的王子都到那裡去。

列王紀下 23:24

為要實施希勒家大祭司在聖殿發現那書上所寫的法律，約西亞王把耶路撒冷和猶大其餘地區所有的通靈者、算命者、一切家族神像、偶像，以及一切異教崇拜的東西都清除了。

以西結書 21:21

巴比倫王到了分叉路口，站在路標前面，用搖箭占卜，求問他的偶像，查看祭牲的肝。

何西阿書 3:4

同樣，有一段相當長的時間，以色列人將沒有君王和領袖，沒有祭祀，沒有石柱，沒有偶像和神牌可占卜。

約書亞記 24:2

約書亞對全體人民說：「上主—以色列的上帝這樣說：『很久以前，你們的祖先，他拉以及他的兒子亞伯拉罕和拿鶴住在幼發拉底河那一邊；他們拜別的神明。

士師記 18:31

上帝的聖幕停留在示羅那段期間，米迦造的偶像留在但。

撒母耳記上 15:23

背叛他跟行巫術一樣壞； 傲慢跟拜偶像一樣有罪。 由於你背棄了上主的命令， 他厭棄你，不要你作王。

撒母耳記上 19:13

米甲把家裡的一尊偶像放在床上，用一個山羊毛的枕頭墊在偶像頭下，蓋上被單。

撒母耳記上 25:2

有一個迦勒宗族的人，叫拿霸，是從瑪雲城來的。他在迦密城做生意，是個有錢人，擁有三千隻綿羊和一千隻山羊。他的妻子叫愛比該，是一個美麗賢慧的女人，拿霸卻是一個凶惡粗暴的人。