創世記 29:19 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹⁹ 拉班回答：「我倒很願意把她嫁給你，給你比給誰都好。你跟我住下來吧！」

更多版本

當代譯本

¹⁹ 拉班說：「把她嫁給你比嫁給外人好，你就留下來吧！」

新譯本

¹⁹ 拉班說：“我把她給你，比給別人更好，你就與我同住吧。”

中文標準譯本

¹⁹ 拉班說：「我把她交給你，比交給別人更好；你就與我一起住吧。」

新標點和合本 上帝版

¹⁹ 拉班說：「我把她給你，勝似給別人，你與我同住吧！」

新標點和合本 神版

¹⁹ 拉班說：「我把她給你，勝似給別人，你與我同住吧！」

創世記 29:19 交叉參考

創世記 29:18

雅各深愛蕾潔，因此他要求：「如果你准我跟蕾潔結婚，我可以替你做工七年。」

創世記 29:20

為了娶蕾潔，雅各做了七年工，可是他覺得似乎是幾天而已，因為他很愛蕾潔。

詩篇 12:2

大家彼此撒謊， 用油滑的話互相欺詐。

以賽亞書 6:11

我問：「主啊，這樣的情形要多久呢？」 他回答：「一直等到城市毀滅，人煙絕跡，房屋沒有人居住，土地都荒涼。

以賽亞書 6:5

我說：「我完了，我慘啦！因為我嘴裡的每一句話都不潔淨；我周圍的人所講的話也一樣不潔淨。況且，我還親眼看見了君王—上主、萬軍的統帥！」

耶利米書 29:6

你們要結婚，生兒育女；你們的兒女也要結婚，生兒育女，使你們在那地方繁殖起來，人口增多，不減少。