創世記 1:21 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

²¹ 於是上帝創造了巨大的海獸、水裡的各種各類動物，和天空的各種各類飛鳥。上帝看這些動物是好的。

更多版本

當代譯本

²¹ 上帝就創造了海中的大魚等各類水族和各類禽鳥。上帝看了，覺得美好。

新譯本

²¹ 於是，　神創造了大魚和在水中滋生各種能活動的生物，各從其類；又創造了各種有翅膀的飛鳥，各從其類。　神看這是好的。

中文標準譯本

²¹ 神就創造了海中的巨獸和水中群聚、游動的各樣活物，各從其類；又創造了各樣有翅膀的飛鳥，各從其類。神看這是好的。

新標點和合本 上帝版

²¹ 上帝就造出大魚和水中所滋生各樣有生命的動物，各從其類；又造出各樣飛鳥，各從其類。上帝看着是好的。

新標點和合本 神版

²¹ 神就造出大魚和水中所滋生各樣有生命的動物，各從其類；又造出各樣飛鳥，各從其類。神看着是好的。

和合本修訂版

²¹ 上帝就創造了大魚和在水裏滋生的各樣活動的生物，各從其類，以及各樣有翅膀的鳥，各從其類。上帝看為好的。

創世記 1:21 交叉參考

創世記 1:18

支配晝夜，隔開光和暗。上帝看光體是好的。

創世記 1:20

上帝命令：「水裡要繁殖多種動物；天空要有多種飛鳥。」

創世記 1:22

上帝賜福給這些動物，叫魚類在海洋繁殖，叫飛鳥在地上增多。

創世記 1:25

於是上帝創造了地上各種各類的動物。上帝看這些動物是好的。

創世記 1:31

上帝看他所創造的一切都很好。晚間過去，清晨來臨；這是第六天。

創世記 2:19

於是主上帝用地上的塵土造了各種動物和各類飛鳥，把牠們帶到那人面前，讓他命名；他就給所有的動物取名。

創世記 7:14

各種野獸、牲畜、爬蟲，和飛鳥也各按其類，

創世記 8:17

跟你在一起的飛鳥、牲畜，和爬蟲，你也要帶出來，讓牠們在地上繁殖，布滿大地。」

創世記 8:19

所有的牲畜、爬蟲，和飛鳥也各按其類，成群地出了船。

創世記 9:2

所有地上的牲畜、空中的飛鳥、地面的爬蟲，和海裡的魚類都要畏懼你們，歸你們管理。

創世記 9:7

你們要生養眾多；你們的子孫要遍滿全世界。」

約伯記 12:7

你去請教走獸，牠們會教導你； 你去詢問空中的飛鳥，牠們會告訴你。

約伯記 26:5

在地底下的水和其中的生物都驚恐； 陰魂都震驚戰慄。

約伯記 7:12

你為什麼防守著我？ 難道你把我當作海怪嗎？

詩篇 148:7

海怪啊，深淵哪， 閃電、冰雹、雪，和雲霧啊， 遵行命令的大風啊， 要從地上頌讚上主。

出埃及記 1:7

可是，他們的後代，就是以色列人，人口增加很快，又多又強盛，遍及埃及全境。

出埃及記 8:3

尼羅河裡要塞滿了青蛙；青蛙從河裡出來，進入你的宮殿，你的臥室，跳上你的床，到你臣僕的家裡，到你人民的家裡，甚至跳進廚房，跳進鍋裡，

以西結書 32:2

「必朽的人哪，你要警告埃及王，為他作輓歌，向他傳達我的話說：你在列國中以少壯獅子自居，其實，你只是河裡的鱷魚。你在河裡濺水，用腳攪混河裡的泥土，使河水汙濁。

約拿書 1:17

這時，上主安排了一條大魚，把約拿吞下去。約拿在魚的肚子裡三天三夜。

約拿書 2:10

後來，上主命令那條大魚把約拿吐在沙灘上，大魚就照樣做了。

馬太福音 12:40

約拿曾經在大魚的肚子裡三天三夜，人子也要在地的深處三天三夜。