Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




利未記 20:20 - 《現代中文譯本2019--繁體版》

20 若有人跟伯母或叔母有亂倫的關係,就是侮辱了伯父、叔父;兩人都要自負罪責,會無子女而死。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

20 如果有人與伯母或嬸母同寢,就是羞辱他的伯父或叔父。二人要承擔自己的罪,必無子女而死。

參見章節 複製

新譯本

20 如果有人與叔伯的妻子同睡,就是揭露了叔伯的下體,這樣作的人要擔當自己的罪;他們必無子女而死。

參見章節 複製

中文標準譯本

20 如果有人與自己的叔母伯母同寢,這是裸露他叔伯的下體,他們必須承擔自己的罪過,他們必沒有子女而死。

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

20 人若與伯叔之妻同房,就羞辱了他的伯叔;二人要擔當自己的罪,必無子女而死。

參見章節 複製

新標點和合本 神版

20 人若與伯叔之妻同房,就羞辱了他的伯叔;二人要擔當自己的罪,必無子女而死。

參見章節 複製




利未記 20:20
8 交叉參考  

他在本族中無子無孫; 他的住處沒有留下一人。


願他的後代被殲滅; 願他的姓氏傳不過第二代。


他說:這人註定要喪失兒女, 成為一事無成的人! 他沒有後代好繼承大衛的王位; 沒有一人可統治猶大。 我—上主這樣宣布了。


不可跟自己的伯母或叔母有亂倫的關係,因為她是你的伯母叔母。


若有人娶嫂嫂或弟婦,就是侮辱了自己的兄弟,是不潔淨的;兩人都會無子女而死。


她說:「主終於這樣厚待我,除掉了我在公眾面前的羞辱。」


他們沒有孩子;因為伊利莎白不能生育,而兩人都已經老了。


因為日子就要到了,人要說:『未生育、未懷過胎、未哺育嬰兒的,多麼幸運哪!』


跟著我們:

廣告


廣告