出埃及記 37:23 - 《現代中文譯本2019--繁體版》23 他為燈臺造了七盞燈,又用純金造了燈花剪刀和燭盤子。 參見章節更多版本當代譯本23 他又用純金為這座燈臺造了七個燈盞,以及燈剪和燈花盤。 參見章節新譯本23 又用純金做燈臺的七個燈盞、燭剪和蠟花盤碟。 參見章節中文標準譯本23 他做了燈檯的七盞燈,以及燈檯的燈剪和燈盤,都是純金的; 參見章節新標點和合本 上帝版23 用精金做燈臺的七個燈盞,並燈臺的蠟剪和蠟花盤。 參見章節新標點和合本 神版23 用精金做燈臺的七個燈盞,並燈臺的蠟剪和蠟花盤。 參見章節和合本修訂版23 他用純金做燈臺的七盞燈,以及燈剪和燈盤。 參見章節 |