出埃及記 20:1 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹ 上帝作了以下的指示：

更多版本

當代譯本

¹ 以下是上帝的訓示：

新譯本

¹ 神吩咐以下這一切話，說：

中文標準譯本

¹ 神吩咐了以下這一切話，說：

新標點和合本 上帝版

¹ 上帝吩咐這一切的話說：

新標點和合本 神版

¹ 神吩咐這一切的話說：

和合本修訂版

¹ 上帝吩咐這一切的話，說：

出埃及記 20:1 交叉參考

尼希米記 9:13

你從天上下降西奈山， 對你的子民說話。 你給他們正直的典章法律， 可靠的教訓和誡命。

出埃及記 19:25

於是摩西下山，回到人民那裡，把上主的話告訴他們。

出埃及記 20:2

「我是上主—你的上帝；我曾經領你從被奴役之地埃及出來。

使徒行傳 7:38

摩西在曠野跟以色列會眾在一起；他和我們的祖先以及在西奈山跟他說話的天使在一起，領受了上帝永恆的信息，把信息傳給我們。

使徒行傳 7:53

你們是接受了上帝法律的人；這法律是由天使傳下的，而你們卻不遵守法律！」

申命記 10:4

從前你們在山上聚集的時候，上主從火焰中向你們宣布十條誡命。他把這誡命重新寫在這兩塊石版上，然後交給我。

申命記 4:33

有哪一民族像你們，聽見上帝在火焰裡向他們說話而仍然活著？

申命記 4:36

他使你們聽見從天上發出的聲音，以此來管教你們，又使你們在地上看見他神聖的火焰，從火焰中向你們說話。

申命記 5:22

「這是當你們全會眾在山上集合的時候上主向你們頒布的誡命。那時，他從火焰和濃密的雲層中向你們大聲說話；他只頒布這些誡命，沒有其他的。後來他把這些誡命寫在兩塊石版上，交給我。」

申命記 5:4

上主在那山上，從火焰中面對面和你們說話。

申命記 5:6

「上主說：『我是上主—你的上帝；我曾經領你從被奴役之地埃及出來。