Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




但以理書 1:6 - 《現代中文譯本2019--繁體版》

6 在被挑選的人當中,有但以理、哈拿尼雅、米沙利、亞撒利雅,都是猶大支族的人。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

6 被選的人中有猶大人但以理、哈拿尼雅、米沙利和亞撒利雅。

參見章節 複製

新譯本

6 他們中間有猶大人但以理、哈拿尼雅、米沙利、亞撒利雅。

參見章節 複製

中文標準譯本

6 他們中有猶大子孫的但以理、哈納尼雅、米沙利和亞撒利雅。

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

6 他們中間有猶大族的人:但以理、哈拿尼雅、米沙利、亞撒利雅。

參見章節 複製

新標點和合本 神版

6 他們中間有猶大族的人:但以理、哈拿尼雅、米沙利、亞撒利雅。

參見章節 複製

和合本修訂版

6 他們中間有猶大人但以理、哈拿尼雅、米沙利和亞撒利雅。

參見章節 複製




但以理書 1:6
10 交叉參考  

即使挪亞、達尼爾,和約伯三個人都住在那裡,他們的義行也只能救自己。」至高的上主這樣宣布了。


我—至高的上主指著自己永恆的生命發誓,即使挪亞、達尼爾,和約伯都住在那裡,他們也救不了自己的兒女;他們的義行只能救自己。」


你自認比達尼爾聰明,明白所有的奧祕。


王一一跟他們談話;他對但以理、哈拿尼雅、米沙利、亞撒利雅印象特別深刻,因此這四個人被選中留在王宮侍候。


然後但以理回家,把事情的經過告訴他的朋友哈拿尼雅、米沙利,和亞撒利雅。


亞略立刻引但以理到尼布甲尼撒王面前,對王說:「我在猶太俘虜中找到一個人能解釋陛下的夢。」


但以理立刻被帶到王面前。王問他:「你是我父王從猶大擄來的猶太人但以理嗎?


王聽了這話非常難過,一心想救但以理,直到黃昏都在籌畫這事。


「你們看見先知但以理所說的那『毀滅性的可憎之物』站在神聖地方的時候(讀者必須領會這句話的含意),


「你們要看見那『毀滅性的可憎之物』站在它不應該站的地方(讀者必須領會這句話的含意)。那時候,住在猶太的,該逃到山上避難;


跟著我們:

廣告


廣告