以賽亞書 62:3 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

³ 你要成為上主手裡美麗的華冠， 成為上帝手裡的冠冕。

更多版本

當代譯本

³ 你必成為耶和華手中的華冠， 你上帝手上的榮冕。

新譯本

³ 你在耶和華的手中要作美麗的冠冕， 在你　神的掌上要作君王的華冠。

中文標準譯本

³ 你必成為耶和華手中榮耀的冠冕， 成為你神手掌上的王冠。

新標點和合本 上帝版

³ 你在耶和華的手中要作為華冠， 在你上帝的掌上必作為冕旒。

新標點和合本 神版

³ 你在耶和華的手中要作為華冠， 在你神的掌上必作為冕旒。

和合本修訂版

³ 你在耶和華的手中成為華冠， 在你上帝的掌上成為冠冕。

以賽亞書 62:3 交叉參考

約伯記 31:36

我要得意地掛在肩膀上， 或當華冠戴在頭上。

以賽亞書 28:5

在那一天，上主—萬軍的統帥要像美麗的花冠，戴在劫後餘生的子民頭上。

撒迦利亞書 9:16

在那日，上主—他們的上帝要拯救他們， 像牧人救羊群脫離險境。 他們要在他的土地上發光， 像王冠上的寶石一樣，

路加福音 2:14

願榮耀歸於至高之處的上帝！ 願和平歸給地上他所喜愛的人！

帖撒羅尼迦前書 2:19

你們是我們的希望，我們的喜樂。在我們的主耶穌再來的時候，我們所要誇耀的冠冕不正是你們嗎？