Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




以賽亞書 43:21 - 《現代中文譯本2019--繁體版》

21 他們是我為自己造的子民; 他們要向我唱讚美的詩歌。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

21 他們是我為自己所造的子民, 他們要頌揚我。

參見章節 複製

新譯本

21 就是我為自己所造的子民, 好使他們述說讚美我的話。

參見章節 複製

中文標準譯本

21 這百姓是我為自己所造的, 好讓他們講述對我的讚美。

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

21 這百姓是我為自己所造的, 好述說我的美德。

參見章節 複製

新標點和合本 神版

21 這百姓是我為自己所造的, 好述說我的美德。

參見章節 複製




以賽亞書 43:21
22 交叉參考  

要為後代把上主的作為記錄下來, 讓那些未出生的人曉得頌讚他。


上主從至高的聖所俯視; 他從天上觀看人間。


要知道上主已選召虔誠人歸屬他; 他必垂聽我的呼求。


這樣,作為你的子民,你牧養的羊群, 我們要永遠感謝你, 頌讚你,直到萬代。


上主所造的一切各得其所; 邪惡人的結局就是滅亡。


海島的人民都要榮耀上主; 他們要頌讚他。


雅各啊,創造你的上主這樣說; 以色列啊,使你成形的上主這樣宣布: 不要怕,我要保護你; 我指名呼喚你,你屬於我。


但他們的侮辱不能傷害我, 因為至高的上主幫助我。 我勇敢地忍受一切, 知道我不至於蒙羞。


你的人民要秉公行義; 他們要永遠繼承這地。 我親手造他們,培養他們, 為的是要彰顯我的榮耀。


他使錫安悲傷的人 以華冠代替灰塵, 以喜樂代替憂傷, 以頌讚代替哀歌。 他們要像上主親手種植的樹; 他們要秉公行義。 上主要因自己的作為受讚美。


本來,我要所有以色列人和猶大人緊貼住我。正像腰帶貼在人身上。我要他們作我的子民,好讓我的聖名受稱頌,受尊重;但是他們不聽從我。」


耶路撒冷要使我快樂,受尊重,享榮耀。當世界各國聽到我賜福給耶路撒冷人民,使這城重新繁榮時,都會驚惶戰慄。」


上主—萬軍的統帥說:「他們要作我的子民。我採取行動的那天,他們要歸屬於我。我要憐憫他們,像父親憐憫那服事他的兒子。


那麼,你們無論做什麼,或吃或喝,都要為榮耀上帝而做。


願他在教會中,並在基督耶穌裡得到頌讚,世世代代,直到永遠!阿們。


藉著他,上帝創造了天地萬有:看得見和看不見的,包括靈界的在位者、主宰者、執政者,和掌權者。藉著他,也為著他,上帝創造了整個宇宙。


基督為我們獻上自己,救贖我們脫離一切邪惡,使我們成為他純潔的子民,歸屬於他,熱心行善。


我們應該憑藉耶穌,常常以頌讚為祭,獻給上帝,就是用我們的嘴唇來宣認他的名。


但是,你們是蒙揀選的種族,是王家的祭司,聖潔的國度,上帝的子民。上帝選召你們離開黑暗,進入他輝煌的光明,來宣揚他奇妙的作為。


跟著我們:

廣告


廣告