以賽亞書 42:20 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

²⁰ 以色列啊，你看了許多，卻沒有心得； 你聽了許多，卻沒有領悟。

更多版本

當代譯本

²⁰ 你們看見許多事卻不領會， 耳朵開著卻聽不見。」

新譯本

²⁰ 你們看見了許多的事，卻沒有留心， 耳朵開著，卻沒有聽見。

中文標準譯本

²⁰ 你們看見許多事，卻沒有留意； 耳朵開著，卻沒有聽見。」

新標點和合本 上帝版

²⁰ 你看見許多事卻不領會， 耳朵開通卻不聽見。

新標點和合本 神版

²⁰ 你看見許多事卻不領會， 耳朵開通卻不聽見。

以賽亞書 42:20 交叉參考

詩篇 107:43

願明智的人詳察這些事； 願他們體驗到上主不變的愛。

以賽亞書 1:3

牛認識主人，驢知道主人餵牠們的槽，我的子民以色列卻不認識我；我的子民什麼都不明白。」

以賽亞書 58:2

他們天天敬拜我，自以為喜歡知道我的道路，自以為他們的國家是持守正義、服從我的法律的國家。他們要求我給他們公正的法律，表示他們喜歡敬拜我。」

以賽亞書 6:9

於是，他差我去告訴他的子民說：「你們聽了又聽，但是不明白；看了又看，但是不了解。」

耶利米書 6:10

我說：「縱使我向他們傳達你的話，警告他們，有誰願意接受呢？他們頑固，不肯接受你的話。他們拿你吩咐我說的話開玩笑。

以西結書 33:31

於是我的子民蜂擁而來，要聽你說的話。他們聽了，卻不實行。他們把你的話當作耳邊風，仍舊過著貪婪的生活。

以西結書 33:32

在他們眼中，你不過是一名歌手，只會唱唱情歌，彈彈豎琴。你的話，他們句句都聽，可是一句也不實行。

民數記 14:22

這些人一定沒有一個能活著進入那土地。他們見過我的榮光，看過我在埃及和曠野所行的神蹟，卻仍然一次又一次地試探我，不聽從我。

馬太福音 13:13

為了這緣故，我用比喻對他們講；因為他們視而不見，聽而不聞，又不明白。

羅馬書 2:21

你教導別人，為什麼不教導自己呢？你教人不可偷竊，你自己偷竊嗎？

申命記 4:9

你們要謹慎！在有生之日不可忘記親眼見過的事。你們要告訴你們的子孫，