以賽亞書 2:1 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹ 以下是上帝給亞摩斯的兒子以賽亞有關猶大和耶路撒冷的信息。

更多版本

當代譯本

¹ 亞摩斯的兒子以賽亞看到以下有關猶大和耶路撒冷的異象。

新譯本

¹ 亞摩斯的兒子以賽亞得到默示，有關猶大和耶路撒冷：

中文標準譯本

¹ 亞摩斯的兒子以賽亞所見的默示，是關於猶大和耶路撒冷的：

新標點和合本 上帝版

¹ 亞摩斯的兒子以賽亞得默示，論到猶大和耶路撒冷。

新標點和合本 神版

¹ 亞摩斯的兒子以賽亞得默示，論到猶大和耶路撒冷。

和合本修訂版

¹ 亞摩斯的兒子以賽亞所見，有關猶大和耶路撒冷的事。

以賽亞書 2:1 交叉參考

列王紀下 19:2

他差王宮總管以利亞敬、王室書記舍伯那，和一些資深的祭司去見亞摩斯的兒子以賽亞先知；他們都穿著麻衣。

以賽亞書 1:1

在烏西雅、約坦、亞哈斯，和希西家當猶大王的時候，上帝向亞摩斯的兒子以賽亞啟示有關猶大和耶路撒冷的事。本書所記載的就是以賽亞所領受的信息。

以賽亞書 13:1

這是亞摩斯的兒子以賽亞從上帝所領受、有關巴比倫的信息。

阿摩司書 1:1

在烏西雅作猶大王，約華施的兒子耶羅波安二世作以色列王期間，大地震前兩年，上帝向提哥亞村的牧羊人阿摩司啟示有關以色列的事。以下的記載是阿摩司的話。

彌迦書 1:1

在約坦、亞哈斯、希西家諸王相繼統治猶大國期間，上主向摩利設人彌迦啟示有關撒馬利亞和耶路撒冷的事。以下的記載是上主向彌迦講的話。

彌迦書 4:1

在將來的日子， 聖殿座落的山岡要矗立在群山之上， 被高舉，超越群嶺。 許多民族要蜂擁而來；

彌迦書 6:9

敬畏上主是明智的。上主向城裡的群眾說：「聚集在城裡的群眾啊，你們聽吧！

哈巴谷書 1:1

以下是上主向先知哈巴谷啟示的信息。