Biblia Todo Logo
線上聖經

- 廣告 -




以西結書 16:59 - 《現代中文譯本2019--繁體版》

59 至高的上主這樣說:「我要照你的行為報應你,因為你食言背約。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

59 「『主耶和華說,你背誓毀約,我必照你的所作所為報應你。

參見章節 複製

新譯本

59 主耶和華這樣說:你這藐視誓言、背棄盟約的,我必照著你所行的報應你。

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

59 「主耶和華如此說:你這輕看誓言、背棄盟約的,我必照你所行的待你。

參見章節 複製

新標點和合本 神版

59 「主耶和華如此說:你這輕看誓言、背棄盟約的,我必照你所行的待你。

參見章節 複製

和合本修訂版

59 「主耶和華如此說:你這輕看誓言而背約的,我必照你所做的報應你。

參見章節 複製




以西結書 16:59
19 交叉參考  

上帝的子民不遵守法律,違反了他所立永遠的約,玷汙他們所住的土地。


作惡的人卻要遭殃;他們要因自己所做的壞事遭報應。


他們又犯祖先所犯的罪,不聽從我的話,去拜別的神明。以色列和猶大都破壞了我與他們祖先立的約。


你自己的罪惡要懲罰你; 你的叛逆要控告你。 你將體會並明白: 離棄了我—上主、你的上帝, 不敬畏我,是多麼嚴重的罪! 我—至高上主、萬軍的統帥這樣宣布了。


然後他們又自己回答:因為這城的人違背了上主—他們的上帝與他們立的約,去膜拜服事別的神。」


我親手領他們的祖先出埃及以後,曾經與他們立約。我是他們的丈夫,他們卻破壞了這約。新的約和這舊的約不同。


「你要告訴他們,我—至高的上主這樣說:任何以色列人迷戀偶像,跟從偶像,墮落犯罪,然後又來求教先知,我要因他帶來許多偶像而親自教訓他!


所以,至高的上主這樣說:「我指著自己永恆的生命發誓:我要懲罰他;因為他背棄了指著我的名所發的誓,破壞了指著我的名所締結的條約。


「以色列啊,你的終局來到了。我要向你傾注我的烈怒。我要因你所做的事審判你;我要因你所行令人憎恨的事懲罰你。


我不饒恕你,也不憐恤你。我要因你所做可惡的事懲罰你。這樣,你就知道我是上主。」


那時,天下的人要問:『上主為什麼這樣對待這地呢?他為什麼這樣忿怒呢?』


有人要回答說:『因為上主的子民背棄了上主—他們祖先的上帝和他們所立的約;這約是上主領他們脫離埃及後和他們訂立的。


跟著我們:

廣告


廣告