以斯拉記 10:22 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

²² 巴施戶珥宗族：以利約乃、瑪西雅、以實瑪利、拿坦業、約撒拔、以利亞薩。

更多版本

當代譯本

²² 巴施戶珥的子孫中有以利約乃、瑪西雅、以實瑪利、拿坦業、約撒拔和以利亞撒。

新譯本

²² 巴施戶珥的子孫中，有以利約乃、瑪西雅、以實瑪利、拿坦業、約撒拔和以利亞撒。

新標點和合本 上帝版

²² 巴施戶珥的子孫中，有以利約乃、瑪西雅、以實瑪利、拿坦業、約撒拔、以利亞撒。

新標點和合本 神版

²² 巴施戶珥的子孫中，有以利約乃、瑪西雅、以實瑪利、拿坦業、約撒拔、以利亞撒。

和合本修訂版

²² 巴施戶珥的子孫中，有以利約乃、瑪西雅、以實瑪利、拿坦業、約撒拔、以利亞薩。

北京官話譯本

²² 屬巴述族的有以利阿乃、馬西雅、以實馬利、拏但業、約撒八、以利亞薩。

以斯拉記 10:22 交叉參考

以斯拉記 10:21

哈琳宗族：瑪西雅、以利雅、示瑪雅、耶歇、烏西雅。

以斯拉記 10:23

利未人： 約撒拔、示每、基拉雅（又叫基利他）、比他希雅、猶大、以利以謝。

以斯拉記 2:36

祭司宗族返回的人數： 宗族（的後代） 九七三名 宗族 一〇五二名 宗族 一二四七名 宗族 一〇一七名

以斯拉記 3:2

約薩達的兒子耶書亞和他的祭司同事們，撒拉鐵的兒子所羅巴伯和他的親屬們，重新築了以色列上帝的祭壇，好照神的人摩西法律上的指示，在壇上獻燒化祭。