6 你不再將我們救活、使你的百姓靠你歡喜麽。
6 你不再復興我們, 使你的子民靠你歡喜嗎?
6 你不使我們再活過來, 以致你的子民可以因你歡喜嗎?
6 難道你不願讓我們再次活過來, 好讓你的子民因你而歡喜嗎?
6 你不再將我們救活, 使你的百姓靠你歡喜嗎?
我雖行在患難中、你必將我救活.我的仇敵發怒、你必伸手抵擋他們、你的右手也必救我。
願以色列因造他的主歡喜.願錫安的民、因他們的王快樂。
但願以色列的救恩從錫安而出。上帝救回他被擄的子民、那時、雅各要快樂、以色列要歡喜。
你是呌我們多經歷重大急難的、必使我們復活.從地的深處救上來。
上帝阿、你爲何永遠丟棄我們呢.你爲何向你草塲的羊發怒如煙冒出呢.
難道他的慈愛永遠窮盡、他的應許世世廢棄麽.
這樣、我們便不退後離開你.求你救活我們、我們就要求告你的名。
求你使我們早早飽得你的慈愛、好呌我們一生一世歡呼喜樂。
因爲那至高至上、永遠長存、名爲聖者的如此說、我住在至高至聖的所在、也與心靈痛悔謙卑的人同居、要使謙卑人的靈甦醒、也使痛悔人的心甦醒。
耶和華豈永遠懷怒、存留到底麽.看哪、你又發惡言、又行壞事、隨自己的私意而行。
必再聽見有歡喜和快樂的聲音、新郎和新婦的聲音、並聽見有人說、要稱謝萬軍之耶和華、因耶和華本爲善、他的慈愛永遠長存.又有奉感謝祭到耶和華殿中之人的聲音.因爲我必使這地被擄的人歸回.和起初一樣.這是耶和華說的。
過兩天他必使我們甦醒、第三天他必使我們興起、我們就在他面前得以存活。
耶和華阿、我聽見你的名聲、就懼怕。耶和華阿、求你在這些年間復興你的作爲、在這些年間顯明出來、在發怒的時候、以憐憫爲念。