Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




耶利米書 29:2 - 《官話和合譯本》

2 (這在耶哥尼雅王、和太后、太監、並猶大、耶路撒冷的首領、以及工匠、鐵匠、都離了耶路撒冷以後。)

參見章節 複製


更多版本

新譯本

2 這是在耶哥尼雅王、太后、宮中的臣宰、猶大和耶路撒冷的領袖、工匠和鐵匠從耶路撒冷被擄走以後。

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

2 這在耶哥尼雅王和太后、太監,並猶大、耶路撒冷的首領,以及工匠、鐵匠都離了耶路撒冷以後。)

參見章節 複製

新標點和合本 神版

2 這在耶哥尼雅王和太后、太監,並猶大、耶路撒冷的首領,以及工匠、鐵匠都離了耶路撒冷以後。)

參見章節 複製

和合本修訂版

2 這是在耶哥尼雅王和太后、官員,並猶大和耶路撒冷的領袖,以及工匠、鐵匠都離開耶路撒冷之後。

參見章節 複製




耶利米書 29:2
13 交叉參考  

並且從你本身所生的衆子、其中必有被擄去、在巴比倫王宮裏當太監的。


耶戶抬頭向窗戶觀看、說誰順從我。有兩三個太監從窗戶往外看他。


你要對君王和太后說、你們當自卑、坐在下邊、因你們的頭巾、就是你們的華冠、已經脫落了。


巴比倫王尼布甲尼撒、將猶大王約雅敬的兒子耶哥尼雅、和猶大的首領、並工匠、鐵匠、從耶路撒冷擄去、帶到巴比倫.這事以後、耶和華指給我看、有兩筐無花果、放在耶和華的殿前。


就是巴比倫王尼布甲尼撒擄掠猶大王約雅敬的兒子耶哥尼雅、和猶大   耶路撒冷一切貴冑的時候所沒有掠去的器皿.


我又要將猶大王約雅敬的兒子耶哥尼雅、和被擄到巴比倫去的一切猶大人、帶回此地、因爲我要折斷巴比倫王的軛。這是耶和華說的。


所以你們一切被擄去的、就是我從耶路撒冷打發到巴比倫去的、當聽耶和華的話。


在王宮的太監、古實人以伯米勒、聽見他們將耶利米下了牢獄、(那時王坐在便雅憫門口)


那時以色列全地沒有一個鐵匠、因爲非利士人說、恐怕希伯來人製造刀槍。


跟著我們:

廣告


廣告