約書亞記 21:36 - 《官話和合譯本》

³⁶ 又從流便支派的地業中、給了他們比悉和屬城的郊野．雅雜和屬城的郊野．

更多版本

當代譯本

³⁶ 呂便支派的比悉、雅雜、

新譯本

³⁶ 又從流本支派中，給了他們比悉和比悉的郊野，雅雜和雅雜的郊野，

中文標準譯本

³⁶ 從魯本支派中，得了比冊爾和附屬的牧野，雅哈茲和附屬的牧野，

新標點和合本 上帝版

³⁶ 又從呂便支派的地業中給了他們比悉和屬城的郊野，雅雜和屬城的郊野，

新標點和合本 神版

³⁶ 又從呂便支派的地業中給了他們比悉和屬城的郊野，雅雜和屬城的郊野，

約書亞記 21:36 交叉參考

民數記 21:23

西宏不容以色列人從他的境界經過、就招聚他的衆民出到曠野、要攻擊以色列人．到了雅雜、與以色列人爭戰。

申命記 4:43

爲流便人、分定曠野平原的比悉．爲迦得人、分定基列的拉末．爲瑪拿西人、分定巴珊的哥蘭。○

約書亞記 13:18

雅雜、基底莫、米法押、

約書亞記 20:8

又在約但河外耶利哥東、從流便支派中、在曠野的平原、設立比悉．從迦得支派中、設立基列的拉末．從瑪拿西支派中、設立巴珊的哥蘭．

約書亞記 21:35

丁拿和屬城的郊野．拿哈拉和屬城的郊野．共四座城。

約書亞記 21:37

基底莫和屬城的郊野．米法押和屬城的郊野．共四座城。