約伯記 38:18 - 《官話和合譯本》

¹⁸ 地的廣大、你能明透麽．你若全知道、只管說罷。○

更多版本

當代譯本

¹⁸ 你知道大地有多廣闊嗎？ 你若全知道，就告訴我吧。

新譯本

¹⁸ 地的廣闊，你明白嗎？ 你若完全知道，就只管說吧。

新標點和合本 上帝版

¹⁸ 地的廣大你能明透嗎？ 你若全知道，只管說吧！

新標點和合本 神版

¹⁸ 地的廣大你能明透嗎？ 你若全知道，只管說吧！

和合本修訂版

¹⁸ 地的廣大，你能測透嗎？ 你若全知道，只管說吧！

約伯記 38:18 交叉參考

約伯記 28:24

因他鑒察直到地極、遍觀普天之下．

約伯記 38:19

光明的居所從何而至、黑暗的本位在於何處。

詩篇 74:17

地的一切疆界、是你所立的．夏天和冬天、是你所定的。

以賽亞書 40:28

你豈不曾知道麽、你豈不曾聽見麽、永在的上帝耶和華、創造地極的主、並不疲乏、也不困倦．他的智慧無法測度。

耶利米書 31:37

耶和華如此說、若能量度上天、尋察下地的根基、我就因以色列後裔一切所行的棄絕他們．這是耶和華說的。○

啟示錄 20:9

他們上來遍滿了全地、圍住聖徒的營、與蒙愛的城．就有火從天降下燒滅了他們。