申命記 29:9 - 《官話和合譯本》

⁹ 所以你們要謹守遵行這約的話、好呌你們在一切所行的事上亨通。○

更多版本

當代譯本

⁹ 所以，你們要謹遵這約上的話，以便凡事順利。

新譯本

⁹ 所以你們要謹守這約的話，並且遵行，好使你們在所行的一切事上都亨通。

中文標準譯本

⁹ 所以你們要謹守遵行這約上的話語，好讓你們所做的一切都通達。

新標點和合本 上帝版

⁹ 所以你們要謹守遵行這約的話，好叫你們在一切所行的事上亨通。

新標點和合本 神版

⁹ 所以你們要謹守遵行這約的話，好叫你們在一切所行的事上亨通。

申命記 29:9 交叉參考

列王紀上 2:3

遵守耶和華你上帝所吩咐的、照着摩西律法上所寫的行主的道、謹守他的律例、誡命、典章、法度、這樣、你無論作甚麽事、不拘往何處去、盡都亨通。

歷代志下 20:13

猶大衆人、和他們的嬰孩、妻子、兒女、都站在耶和華面前。○

歷代志下 31:21

凡他所行的、無論是辦上帝殿的事、是遵律法守誡命、是尋求他的上帝、都是盡心去行、無不亨通。

詩篇 25:10

凡遵守他的約和他法度的人、耶和華都以慈愛誠實待他。

耶利米書 50:5

他們必訪問錫安、又面向這裏、說、來罷、你們要與耶和華聯合爲永遠不忘的約。

路加福音 11:28

耶穌說、是、卻還不如聽上帝之道而遵守的人有福。

申命記 29:1

這是耶和華在摩押地、吩咐摩西與以色列人立約的話、是在他和他們於何烈山所立的約之外。○

申命記 29:10

今日你們的首領、族長、長老、官長、以色列的男丁、你們的妻子、兒女、和營中寄居的、以及爲你們劈柴挑水的人、都站在耶和華你們的上帝面前．

申命記 31:12

要招聚他們男、女、孩子、並城裏寄居的、使他們聽、使他們學習、好敬畏耶和華你們的上帝、謹守遵行這律法的一切話．

申命記 4:6

所以你們要謹守遵行、這就是你們在萬民眼前的智慧、聰明．他們聽見這一切律例、必說、這大國的人眞是有智慧、有聰明。

申命記 5:3

這約不是與我們列祖立的、乃是與我們今日在這裏存活之人立的。

約書亞記 1:7

只要剛強、大大壯膽、謹守遵行我僕人摩西所吩咐你的一切律法．不可偏離左右、使你無論往那裏去、都可以順利。

約書亞記 1:8

這律法書不可離開你的口．總要晝夜思想、好使你謹守遵行這書上所寫的一切話．如此你的道路就可以亨通、凡事順利。

約書亞記 24:1

約書亞將以色列的衆支派聚集在示劍．召了以色列的長老、族長、審判官、並官長來、他們就站在上帝面前．

約書亞記 8:35

摩西所吩咐的一切話、約書亞在以色列全會衆、和婦女、孩子、並他們中間寄居的外人面前、沒有一句不宣讀的。