民數記 15:9 - 《官話和合譯本》

⁹ 就要把細麵伊法十分之三、並油半欣、調和作素祭、和公牛一同獻上。

更多版本

當代譯本

⁹ 就要將三公斤細麵粉調上兩升油作素祭和公牛一同獻上，

新譯本

⁹ 就要把三公斤細麵，用兩公升油調和作素祭，和公牛犢一同獻上；

中文標準譯本

⁹ 都要與公牛一起獻上十分之三伊法細麵粉為素祭，用半欣油調和。

新標點和合本 上帝版

⁹ 就要把細麵伊法十分之三，並油半欣，調和作素祭，和公牛一同獻上，

新標點和合本 神版

⁹ 就要把細麵伊法十分之三，並油半欣，調和作素祭，和公牛一同獻上，

民數記 15:9 交叉參考

歷代志上 21:23

阿珥楠對大衞說、你可以用這禾塲、願我主我王照你所喜悅的去行．我也將牛給你作燔祭、把打糧的器具當柴燒、拿麥子作素祭．這些我都送給你。

尼希米記 10:33

就是爲陳設餅、常獻的素祭、和燔祭、安息日、月朔、節期所獻的、與聖物、並以色列人的贖罪祭、以及我們上帝殿裏一切的費用。

以西結書 42:13

他對我說、順着空地的南屋北屋、都是聖屋．親近耶和華的祭司、當在那裏喫至聖的物也當在那裏放至聖的物、就是素祭、贖罪祭、和贖愆祭．因此處爲聖。

以西結書 46:11

在節期和聖會的日子同獻的素祭、要爲一隻公牛獻一伊法細麵、爲一隻公綿羊獻一伊法細麵、爲羊羔照他的力量而獻、一伊法細麵加油一欣。

以西結書 46:15

每早晨要這樣豫備羊羔、素祭、並油爲常獻的燔祭。

以西結書 46:5

同獻的素祭要爲公綿羊獻一伊法細麵、爲羊羔照他的力量而獻、一伊法細麵加油一欣。○

以西結書 46:7

他也要豫備素祭、爲公牛獻一伊法細麵、爲公綿羊獻一伊法細麵、爲羊羔照他的力量而獻、一伊法細麵加油一欣。

約珥書 1:9

素祭和奠祭從耶和華的殿中斷絕．事奉耶和華的祭司都悲哀。

約珥書 2:14

或者他轉意後悔、留下餘福、就是留下獻給耶和華你們上帝的素祭、和奠祭、也未可知。

利未記 14:10

第八天、他要取兩隻沒有殘疾的公羊羔、和一隻沒有殘疾一歲的母羊羔、又要把調油的細麵伊法十分之三、爲素祭、並油一羅革、一同取來。

利未記 6:14

素祭的條例、乃是這樣、亞倫的子孫要在壇前、把這祭獻在耶和華面前。

利未記 7:37

這就是燔祭、素祭、贖罪祭、贖愆祭、和平安祭的條例、並承接聖職的禮．

民數記 15:10

又用酒半欣作奠祭、獻給耶和華爲馨香的火祭。○

民數記 15:8

你豫備公牛作燔祭、或是作平安祭、爲要還特許的願、或是作平安祭、獻給耶和華．

民數記 28:12

每隻公牛、要用調油的細麵伊法十分之三、作爲素祭、那隻公羊也用調油的細麵伊法十分之二、作爲素祭。

民數記 28:14

一隻公牛要奠酒半欣、一隻公羊要奠酒一欣三分之一、一隻羊羔也奠酒一欣四分之一．這是每月的燔祭、一年之中要月月如此。

民數記 29:6

這些是在月朔的燔祭、和同獻的素祭、並常獻的燔祭、與同獻的素祭、以及照例同獻的奠祭以外．都作爲馨香的火祭獻給耶和華。

撒母耳記上 1:24

旣斷了奶、就把孩子帶上示羅、到了耶和華的殿、又帶了三隻公牛、一伊法細麵、一皮袋酒．那時孩子還小。