12 哈拿在耶和華面前不住的祈禱、以利定睛看他的嘴．
12 哈娜在耶和華面前不住地禱告，以利注視著她的嘴唇。
12 哈拿向耶和華禱告了很久，以利一直在注視她的嘴。
12 當時哈娜在耶和華面前不停地禱告，以利一直注意著她的嘴。
12 哈拿在耶和華面前不住地祈禱，以利定睛看她的嘴。（
耶穌設一個比喩、是要人常常禱告、不可灰心．
靠着聖靈、隨時多方禱告祈求、並要在此儆醒不倦、爲衆聖徒祈求、
你們要恆切禱告、在此儆醒感恩．
不住的禱告．
所以你們要彼此認罪、互相代求、使你們可以得醫治。義人祈禱所發的力量、是大有功效的。
許願說、萬軍之耶和華阿、你若垂顧婢女的苦情、眷念不忘婢女、賜我一個兒子、我必使他終身歸與耶和華、不用剃頭刀剃他的頭。○
原來哈拿心中默禱、只動嘴唇不出聲音、因此以利以爲他喝醉了。
