Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




哥林多後書 13:14 - 《官話和合譯本》

14 願主耶穌基督的恩惠、上帝的慈愛、聖靈的感動、常與你們衆人同在。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

14 願主耶穌基督的恩典、上帝的慈愛、聖靈的感動,常與你們眾人同在!

參見章節 複製

新譯本

14 願主耶穌基督的恩惠, 神的慈愛,聖靈的契通,常與你們眾人同在。

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

14 願主耶穌基督的恩惠、上帝的慈愛、聖靈的感動常與你們眾人同在!

參見章節 複製

新標點和合本 神版

14 願主耶穌基督的恩惠、神的慈愛、聖靈的感動常與你們眾人同在!

參見章節 複製




哥林多後書 13:14
34 交叉參考  

不呌我們遇見試探.救我們脫離兇惡。因爲國度、權柄、榮耀、全是你的直到永遠、阿們。


耶穌回答說、你若知道上帝的恩賜、和對你說給我水喝的是誰、你必早求他、他也必早給了你活水。


人若喝我所賜的水就永遠不渴.我所賜的水、要在他裏頭成爲泉源、直湧到永生。


信我的人、就如經上所說、從他腹中要流出活水的江河來。


我們得救、乃是因主耶穌的恩、和他們一樣、這是我們所信的。


我寫信給你們在羅馬爲上帝所愛、奉召作聖徒的衆人。願恩惠平安、從我們的父上帝、並主耶穌基督、歸與你們。


賜平安的上帝、快要將撒但踐踏在你們脚下。願我主耶穌基督的恩、常和你們同在。○


那接待我、也接待全教會的該猶、問你們安。


願榮耀因耶穌基督歸與獨一全智的上帝、直到永遠。阿們。


盼望不至於羞恥.因爲所賜給我們的聖靈、將上帝的愛澆灌在我們心裏。


是高處的、是低處的、是別的受造之物、都不能呌我們與上帝的愛隔絕.這愛是在我們的主基督耶穌裏的。


如果上帝的靈住在你們心裏、你們就不屬肉體、乃屬聖靈了.人若沒有基督的靈、就不是屬基督的。


我們不拘是猶太人、是希利尼人、是爲奴的、是自主的、都從一位聖靈受洗、成了一個身體.飲於一位聖靈。


不然、你用靈祝謝、那在座不通方言的人、旣然不明白你的話、怎能在你感謝的時候說阿們呢。


願主耶穌基督的恩、常與你們衆人同在。


豈不知你們是上帝的殿、上帝的靈住在你們裏頭麽。


豈不知你們的身子就是聖靈的殿麽.這聖靈是從上帝而來、住在你們裏頭的.並且你們不是自己的人.


你們知道我們主耶穌基督的恩典.他本來富足、卻爲你們成了貧窮、呌你們因他的貧窮、可以成爲富足。


聖靈所結的果子、就是仁愛、喜樂、和平、忍耐、恩慈、良善、信實、


因爲我們兩下藉着他被一個聖靈所感、得以進到父面前。


你們也靠他同被建造成爲上帝藉着聖靈居住的所在。


光明所結的果子、就是一切良善、公義、誠實.


願平安、仁愛、信心、從父上帝和主耶穌基督、歸與弟兄們。


所以在基督裏若有甚麽勸勉、愛心有甚麽安慰、聖靈有甚麽交通、心中有甚麽慈悲憐憫、


我們將所看見、所聽見的、傳給你們、使你們與我們相交、我們乃是與父並他兒子耶穌基督相交的.


主爲我們捨命、我們從此就知道何爲愛.我們也當爲弟兄捨命。


遵守上帝命令的、就住在上帝裏面.上帝也住在他裏面。我們所以知道上帝住在我們裏面、是因他所賜給我們的聖靈。


保守自己常在上帝的愛中、仰望我們主耶穌基督的憐憫、直到永生。


跟著我們:

廣告


廣告