Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




創世記 37:11 - 《官話和合譯本》

11 他哥哥們都嫉妒他.他父親卻把這話存在心裏。○

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

11 約瑟的哥哥們嫉恨他,他父親卻把這些話記在心裡。

參見章節 複製

新譯本

11 他哥哥們都嫉妒他,他父親卻把這事記在心裡。

參見章節 複製

中文標準譯本

11 他的哥哥們都嫉妒他,他父親卻把這話存在心裡。

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

11 他哥哥們都嫉妒他,他父親卻把這話存在心裏。

參見章節 複製

新標點和合本 神版

11 他哥哥們都嫉妒他,他父親卻把這話存在心裏。

參見章節 複製




創世記 37:11
20 交叉參考  

便對他說、你這蒙耶和華賜福的、請進來、爲甚麽站在外邊、我已經收拾了房屋、也爲駱駝豫備了地方。


約瑟的哥哥們往示劍去、放他們父親的羊。


約瑟想起從前所作的那兩個夢、就對他們說、你們是奸細、來窺探這地的虛實。


他們又在營中嫉妒摩西、和耶和華的聖者亞倫。


我又見人爲一切的勞碌、和各樣靈巧的工作、就被鄰舍嫉妒.這也是虛空、也是捕風。


以法蓮的嫉妒就必消散、擾害猶大的必被剪除.以法蓮必不嫉妒猶大、猶大也不擾害以法蓮。


耶和華阿、你的手高舉、他們仍然不看.卻要看你爲百姓發的熱心、因而抱愧.並且有火燒滅你的敵人。


那事至此完畢。至於我但以理、心中甚是驚惶、臉色也改變了、卻將那事存記在心。


巡撫原知道、他們是因爲嫉妒纔把他解了來。


他原曉得祭司長是因爲嫉妒纔把耶穌解了來。


馬利亞卻把這一切的事存在心裏、反復思想。


他就同他們下去、回到拿撒勒.並且順從他們.他母親把這一切的事都存在心裏。○


但猶太人看見人這樣多、就滿心嫉妒、硬駁保羅所說的話、並且毀謗。


先祖嫉妒約瑟、把他賣到埃及去.上帝卻與他同在、


嫉妒、醉酒、荒宴等類、我從前告訴你們、現在又告訴你們、行這樣事的人、必不能承受上帝的國。


我們從前也是無知、悖逆、受迷惑、服事各樣私慾和宴樂、常存惡毒嫉妒的心、是可恨的、又是彼此相恨。


你們想經上所說是徒然的麽.上帝所賜住在我們裏面的靈、是戀愛至於嫉妒麽。


掃羅甚發怒、不喜悅這話、就說、將萬萬歸大衞、千千歸我、只剩下王位沒有給他了。


跟著我們:

廣告


廣告