列王紀下 17:37 - 《官話和合譯本》

³⁷ 他給你們寫的律例、典章、律法、誡命、你們應當永遠謹守遵行、不可敬畏別神。

更多版本

當代譯本

³⁷ 你們要永遠謹遵祂所定的律例、典章、法度和誡命，不可敬奉其他神明。

新譯本

³⁷ 他寫給你們的律例、典章、律法和誡命，你們要永遠謹守遵行，不要崇敬別的神。

中文標準譯本

³⁷ 他為你們寫下的律例、法規、律法、誡命，你們要終身謹守遵行，不可敬畏別的神。

新標點和合本 上帝版

³⁷ 他給你們寫的律例、典章、律法、誡命，你們應當永遠謹守遵行，不可敬畏別神。

新標點和合本 神版

³⁷ 他給你們寫的律例、典章、律法、誡命，你們應當永遠謹守遵行，不可敬畏別神。

列王紀下 17:37 交叉參考

列王紀下 17:38

我耶和華與你們所立的約你們不可忘記、也不可敬畏別神．

歷代志上 29:19

又求你賜我兒子所羅門誠實的心、遵守你的命令、法度、律例、成就這一切的事、用我所豫備的建造殿宇。

利未記 19:37

你們要謹守遵行我一切的律例、典章．我是耶和華。

申命記 12:32

凡我所吩咐的、你們都要謹守遵行、不可加添、也不可刪減。

申命記 31:11

以色列衆人來到耶和華你上帝所選擇的地方朝見他、那時你要在以色列衆人面前、將這律法念給他們聽。

申命記 31:9

摩西將這律法寫出來、交給抬耶和華約櫃的祭司利未子孫、和以色列的衆長老。

申命記 5:22

這些話是耶和華在山上、從火中、雲中、幽暗中、大聲曉諭你們全會衆的、此外並沒有添別的話．他就把這話寫在兩塊石版上、交給我了。

申命記 5:31

至於你、可以站在我這裏、我要將一切誡命、律例、典章、傳給你、你要教訓他們、使他們在我賜他們爲業的地上遵行。

申命記 5:32

所以你們要照耶和華你們上帝所吩咐的謹守遵行．不可偏離左右。

申命記 5:33

耶和華你們上帝所吩咐你們行的、你們都要去行、使你們可以存活得福、並使你們的日子、在所要承受的地上、得以長久。

士師記 6:10

又對你們說、我是耶和華你們的上帝．你們住在亞摩利人的地、不可敬畏他們的神．你們竟不聽從我的話。