Biblia Todo Logo
線上聖經

- 廣告 -




列王紀上 12:22 - 《官話和合譯本》

22 但上帝的話臨到神人示瑪雅、說、

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

22 然而,上帝對祂的僕人示瑪雅說:

參見章節 複製

新譯本

22 但是, 神的話臨到神人示瑪雅,說:

參見章節 複製

中文標準譯本

22 但神的話語臨到神人示瑪雅,說:

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

22 但上帝的話臨到神人示瑪雅,說:

參見章節 複製

新標點和合本 神版

22 但神的話臨到神人示瑪雅,說:

參見章節 複製




列王紀上 12:22
17 交叉參考  

那時有一個神人奉耶和華的命從猶大來到伯特利.耶羅波安正站在壇旁、要燒香。


有一個老先知住在伯特利、他兒子們來將神人當日在伯特利所行的一切事、和向王所說的話、都告訴了父親。


婦人對以利亞說、神人哪、我與你何干、你竟到我這裏來、使上帝想念我的罪、以致我的兒子死呢。


婦人對以利亞說、現在我知道你是神人、耶和華藉你口所說的話是眞的。


以利沙說、明年到這時候、你必抱一個兒子。他說、神人、我主阿、不要那樣欺哄婢女。


呼呌他丈夫說、你呌一個僕人給我牽一匹驢來.我要快快的去見神人、就回來。


婦人就往迦密山去見神人。○神人遠遠的看見他、對僕人基哈西說、看哪、書念的婦人來了.


婦人上了山、到神人那裏、就抱住神人的脚。基哈西前來要推開他.神人說、由他罷、因爲他心裏愁苦.耶和華向我隱瞞、沒有指示我。


婦人去告訴神人.神人說、你去賣油還債、所剩的、你和你兒子可以靠着度日。


神人以利沙聽見以色列王撕裂衣服、就打發人去見王、說、你爲甚麽撕了衣服呢.可使那人到我這裏來、他就知道以色列中有先知了。


但耶和華的話臨到神人示瑪雅說、


羅波安所行的事、自始至終、不都寫在先知示瑪雅、和先見易多的史記上麽.羅波安與耶羅波安時常爭戰。


領到耶和華的殿、進入神人伊基大利的兒子哈難衆子的屋子.那屋子在首領的屋子旁邊、在沙龍之子把門的瑪西雅屋子以上。


以下是神人摩西、在未死之先、爲以色列人所祝的福。


但你這屬上帝的人、要逃避這些事追求公義敬虔信心、愛心、忍耐、溫柔。


跟著我們:

廣告


廣告