出埃及記 30:20 - 《官話和合譯本》

²⁰ 他們進會幕、或是就近壇前供職、給耶和華獻火祭的時候、必用水洗濯、免得死亡。

更多版本

當代譯本

²⁰ 他們進會幕或到壇前給耶和華獻火祭之前，一定要用水洗濯才可以供職，免得死亡。

新譯本

²⁰ 他們進會幕的時候，或是走近祭壇敬拜，給耶和華焚燒火祭的時候，都要用水洗濯，免得死亡。

中文標準譯本

²⁰ 當他們進入會幕，或接近祭壇事奉、燒獻火祭給耶和華的時候，他們要用水洗濯，免得死亡；

新標點和合本 上帝版

²⁰ 他們進會幕，或是就近壇前供職給耶和華獻火祭的時候，必用水洗濯，免得死亡。

新標點和合本 神版

²⁰ 他們進會幕，或是就近壇前供職給耶和華獻火祭的時候，必用水洗濯，免得死亡。

出埃及記 30:20 交叉參考

歷代志上 13:10

耶和華向他發怒、因他伸手扶住約櫃擊殺他、他就死在上帝面前。

詩篇 89:7

他在聖者的會中、是大有威嚴的上帝、比一切在他四圍的更可畏懼。

出埃及記 12:15

你們要喫無酵餅七日．頭一日要把酵從你們各家中除去、因爲從頭一日起、到第七日爲止、凡喫有酵之餅的、必從以色列中剪除。

出埃及記 30:19

亞倫和他的兒子、要在這盆裏洗手洗脚。

出埃及記 30:21

他們洗手洗脚、就免得死亡．這要作亞倫和他後裔、世世代代永遠的定例。

出埃及記 40:31

摩西和亞倫並亞倫的兒子、在這盆裏洗手洗脚。

利未記 16:4

要穿上細麻布聖內袍、把細麻布褲子穿在身上、腰束細麻布帶子、頭戴細麻布冠冕、這都是聖服．他要用水洗身、然後穿戴。

利未記 8:6

摩西帶了亞倫和他兒子來、用水洗了他們。

使徒行傳 5:10

婦人立刻仆倒在彼得脚前、斷了氣．那些少年人進來、見他已經死了、就抬出去、埋在他丈夫旁邊。

使徒行傳 5:5

亞拿尼亞聽見這話、就仆倒斷了氣．聽見的人都甚懼怕。

撒母耳記上 6:19

耶和華因伯示麥人擅觀他的約櫃、就擊殺了他們七十人．那時有五萬人在那裏．百姓因耶和華大大擊殺他們、就哀哭了。