Biblia Todo Logo
線上聖經

- 廣告 -




以賽亞書 35:3 - 《官話和合譯本》

3 你們要使輭弱的手堅壯、無力的膝穩固。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

3 你們要使軟弱的人強壯, 使雙膝無力的人站穩。

參見章節 複製

新譯本

3 你們要堅固無力的手,穩固搖動的膝。

參見章節 複製

中文標準譯本

3 你們要使發軟的手堅強, 使軟弱的膝穩固;

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

3 你們要使軟弱的手堅壯, 無力的膝穩固。

參見章節 複製

新標點和合本 神版

3 你們要使軟弱的手堅壯, 無力的膝穩固。

參見章節 複製




以賽亞書 35:3
16 交叉參考  

他們四圍的人就拿銀器、金子、財物、牲畜、珍寶幫助他們.另外還有甘心獻的禮物。


但我必用口堅固你們、用嘴消解你們的憂愁。


但摩西的手發沉、他們就搬石頭來、放在他以下、他就坐在上面.亞倫與戶珥扶着他的手、一個在這邊、一個在那邊、他的手就穩住、直到日落的時候。


有一位形狀像人的、又摸我使我有力量。


當那日、必有話向耶路撒冷說、不要懼怕.錫安哪、不要手輭。


萬軍之耶和華如此說、當建造萬軍之耶和華的殿、立根基之日的先知所說的話、現在你們聽見、應當手裏強壯。


但我巳經爲你祈求、呌你不至於失了信心.你回頭以後、要堅固你的弟兄。


有一位天使、從天上顯現、加添他的力量。


住了些日子、又離開那裏、挨次經過加拉太和弗呂家地方、堅固衆門徒。


所以你們要把下垂的手、發酸的腿、挺起來.


你必聽見他們所說的.然後你就有膽量下去攻營.於是基甸帶着僕人普拉下到營旁。


對他說、不要懼怕.我父掃羅的手、必不加害於你.你必作以色列的王、我也作你的宰相.這事我父掃羅知道了。


跟著我們:

廣告


廣告