以西結書 41:2 - 《官話和合譯本》2 門口寬十肘.門兩旁、這邊五肘、那邊五肘、他量殿長四十肘、寬二十肘。 參見章節更多版本當代譯本2 殿的入口寬五米,兩邊的牆各寬兩米半。殿堂長二十米,寬十米。 參見章節新譯本2 外殿的入口寬五公尺,門的兩邊內牆,這邊兩公尺半,那邊兩公尺半;他量了外殿,長二十公尺,寬十公尺。 參見章節新標點和合本 上帝版2 門口寬十肘。門兩旁,這邊五肘,那邊五肘。他量殿長四十肘,寬二十肘。 參見章節新標點和合本 神版2 門口寬十肘。門兩旁,這邊五肘,那邊五肘。他量殿長四十肘,寬二十肘。 參見章節和合本修訂版2 門口寬十肘。門的兩旁,這邊五肘,那邊五肘。他又量了殿,長四十肘,寬二十肘。 參見章節 |