提摩太前書 6 - 蕭鐵笛《新譯新約全書》

¹ 凡是身負重軛的奴僕，須認為自己的主人素孚眾望，值得尊敬，以免　神的聖名、聖道遭受褻瀆。

² 奴隸而有信道的主人，不可因其為兄弟而加以輕視，反應因其為信徒和親愛的人，該受更週到的服事而奴事之。這類事，你務必勉而教之！

³ 若有人標新立異以教人，不同意我們主耶穌基督純正的言教，以及本乎虔敬的教義，

⁴ 必是妄自尊大，一無所知，病於問，害於詞，結果乃產生嫉妒、紛爭、詆毁、惡意的猜疑、

⁵ 人與人間精神不健全而失去了真理的辯論。他們滿以為敬虔可以牟利，

⁶ 殊不知虔敬而又知足，才是厚利；

⁷ 因為我們並沒有帶甚麼來到這世界，也不能帶甚麼去；

⁸ 有衣有食，斯即足矣。

⁹ 那些想要致富的人，必墮入誘惑、陷阱和種種愚蠢而有損害的情慾之中，卒至使人在敗壞和毁滅中下沉。

¹⁰ 貪愛錢財乃萬惡根源，某些人在逐鹿之下，被勾引離棄真道，以致遍體被諸般痛苦所刺傷。

¹¹ 至於你這屬於　神的人，務必規避這類事！應當追求正義、虔誠、信德、仁愛、忍耐、溫和。

¹² 應當為真道作英勇的鬥爭，掌握着永恆的生命；對此，你曾蒙召，而且曾在許多見證人之前，作了美好的供認。

¹³ 我當着那位予萬物以生機的　神和在本丟彼拉多時代作出美好供證的基督耶穌的面前發令：

¹⁴ 要你嚴守這個訓令，毫無污點，無可指摘，直至吾人主耶穌基督之顯聖；

¹⁵ 其出現之時日，是那位可祝賀的唯一元首，亦即王人者之王、主管人者之主所自定。

¹⁶ 唯有祂才長生不杇，寓於可望而不可即的光耀中；無人見過，亦無人能見。但願榮譽和永遠長存的權力歸屬於祂！阿們。

¹⁷ 其為今世之富有者，務必叮囑他們不囂張浮誇，也不對其不可靠的財富寄以重望；祗仰賴那位以各物厚賜我們作享受的　神，

¹⁸ 去行善而在善業上富足；慷慨為懷，樂於濟人：

¹⁹ 為自己的將來建立良好基礎，庶幾能掌握那真正的生命。

²⁰ 提摩太呵！宜謹守這個囑託，迴避種種凡俗的空談和冒充知識的反對論；

²¹ 某些人如是倡導，反在真道上犯了錯誤。願天恩常與你相偕！