路加福音 4 - 當代譯本

耶穌受試探

¹ 耶穌被聖靈充滿，從約旦河回來後，隨聖靈的引導來到曠野，

² 在那裡受魔鬼的試探四十天。那些日子耶穌什麼也沒吃。那段日子過後，祂餓了。

³ 魔鬼對祂說：「你如果是上帝的兒子，就叫這塊石頭變成食物吧。」

⁴ 耶穌回答說：「聖經上說，『人活著不是單靠食物。』」

⁵ 魔鬼又帶祂上到高處，頃刻間把天下萬國展示給祂看，

⁶ 說：「我要把這一切權勢和榮耀都給你，因為這一切全交給我了，我想給誰就給誰。

⁷ 如果你向我下拜，這一切就是你的了。」

⁸ 耶穌回答說：「聖經上說，『要敬拜主你的上帝，單單事奉祂。』」

⁹ 魔鬼又帶耶穌到耶路撒冷，讓祂站在聖殿的最高處，說：「你如果是上帝的兒子，就從這裡跳下去吧，

¹⁰ 因為聖經上說，『上帝會吩咐祂的天使保護你，

¹¹ 他們會用手托住你，不讓你的腳碰在石頭上。』」

¹² 耶穌回答說：「聖經上說，『不可試探主你的上帝。』」

¹³ 魔鬼用盡各種試探後，暫時離開了耶穌。

拿撒勒人厭棄耶穌

¹⁴ 耶穌帶著聖靈的能力回到加利利，祂的名聲傳遍了周圍地區。

¹⁵ 祂在各會堂裡教導人，大家都稱讚祂。

¹⁶ 祂來到自己長大的地方拿撒勒，照常在安息日進會堂，並站起來要誦讀聖經。

¹⁷ 有人把以賽亞先知書遞給祂，祂打開書卷，找到這樣一段經文：

¹⁸ 「主的靈在我身上， 因為祂膏立了我， 讓我傳福音給貧窮的人， 差遣我宣告被擄的人得釋放、 瞎眼的人得見光明、 受欺壓的人得自由，

¹⁹ 又宣告上帝的恩年。」

²⁰ 耶穌讀完便收好書卷，還給負責的人，然後坐下。會堂裡的人都把目光集中在祂身上。

²¹ 祂就對他們說：「你們剛才聽見的這段經文今天已經應驗了。」

²² 大家都稱讚祂，聽見祂那些充滿恩典的話，都感到驚奇，就說：「這不是約瑟的兒子嗎？」

²³ 耶穌對他們說：「你們肯定會把這句俗話用在我身上，說，『醫生啊，治好你自己吧！你在迦百農所行的一切，我們都聽說了，也在你家鄉行給我們看吧！』

²⁴ 可是我實在告訴你們，先知在本鄉是不受歡迎的。

²⁵ 誠然，在以利亞先知的時代，天乾旱無雨達三年半之久，遍地有大饑荒，當時以色列國有許多寡婦，

²⁶ 但以利亞並沒有奉命去幫助她們任何人，只奉命去幫助住在西頓地區撒勒法的一個寡婦。

²⁷ 在以利沙先知的時代，以色列國有許多患痲瘋病的人，但沒有一個人得到醫治，反而敘利亞的乃縵得到了醫治。」

²⁸ 會堂裡的人聽了這些話都怒火中燒，

²⁹ 就起來把耶穌趕出城外，帶到懸崖邊，要把祂推下去。他們的城就座落在山上。

³⁰ 耶穌卻從他們中間穿過，離開了那裡。

加利利趕鬼醫病

³¹ 耶穌下到加利利的迦百農鎮，在安息日教導眾人。

³² 聽眾對祂的教導感到驚奇，因為祂的話帶著權柄。

³³ 會堂裡有一個被污鬼附身的人高聲喊叫：

³⁴ 「唉！拿撒勒的耶穌啊，我們和你有什麼關係？你是來毀滅我們嗎？我知道你是誰，你是上帝的聖者！」

³⁵ 耶穌責備牠說：「住口！從他身上出來！」污鬼當眾把那人摔倒，然後從他身上出來了，絲毫沒有傷害他。

³⁶ 眾人都很驚訝，彼此議論說：「這是怎麼回事？祂的話有權柄和能力，祂一發命令，污鬼就出來了！」

³⁷ 耶穌的名聲傳遍了周圍地區。

耶穌醫治許多人

³⁸ 祂離開會堂，到了西門的家。那時，西門的岳母正在發高燒，眾人就求耶穌醫治她。

³⁹ 耶穌站在她旁邊，斥責熱病，熱病就退了，她便立刻起來服侍他們。

⁴⁰ 到了黃昏，人們把患各種疾病的人帶到耶穌面前。耶穌把手按在病人身上，一一治好他們，

⁴¹ 並趕出許多附在人身上的鬼。那些鬼喊叫著：「你是上帝的兒子！」耶穌卻斥責牠們，不許牠們說話，因為牠們知道祂是基督。

⁴² 黎明時，耶穌出去到一處荒僻的地方。眾人四處尋找祂，找到後想留住祂，不讓祂離開。

⁴³ 但耶穌對他們說：「我必須把上帝國的福音傳到其他城鎮去，因為我就是為此被差來的。」

⁴⁴ 於是耶穌繼續在猶太各會堂裡傳道。