詩篇 9 - 北京官話譯本

詩人讚美天主因伸屈懲敵

這是 大衛 的詩、使伶長用 母拉便 調而歌、○

¹ 我要一心讚美主、傳揚你的一切奇事。

² 我要因你歡喜快樂、至上主我要歌頌你的名。

³ 因我敵人退後、在你面前跌倒滅亡。

⁴ 你為我伸冤、為我辨屈、坐在位上按公義審判。

⁵ 你斥責列國、翦除惡人、塗抹他們的名直到永遠。

⁶ 仇敵盡都滅沒、毀滅直到永遠、你拆毀城邑、使他們蹤跡歸於無有。

⁷ 惟主永存、設定寶座、為要審判。

⁸ 必按公義審問天下、照正直判斷萬民。

⁹ 主必護庇受屈的人、護庇他在患難日。

¹⁰ 主阿、認識你名的惟倚賴你、因你不棄絕凡尋求你的人。

勸人頌美主

¹¹ 應當歌頌居郇的主、將他所行傳在列國。

求主救厄言必頌揚是務

¹² 主究討殺人的罪、記念受屈的人、必不忘窮苦人的呼籲。

¹³ 求主憐恤我、察看我仇人所加與我的苦難、從死門裏救拔我。

¹⁴ 令我在郇城門裏頌美你的諸德、蒙你的拯救歡欣喜樂。

惡人必自中己計窮苦人必得所望

¹⁵ 異邦人陷在自己所掘的坑中、他們脚纏在自己所伏的網裏。

¹⁶ 惡人所作的反纏累了自己、人便知有主施行審判。思念此。細拉。

¹⁷ 惡人歸入陰間、凡忘記天主的異邦人也是這樣。

¹⁸ 貧窮人必不永遠見忘、困苦人的指望不永落空。

求主顯威使世人不敢妄自高傲

¹⁹ 求主興起、不容世人得勝、願異邦人在你面前受審判。

²⁰ 願主使異邦人畏懼、使他們知道自己不過是凡人。細拉。