創世記 8 - 北京官話譯本

洪水消落

¹ 天主顧念挪亞、並與挪亞一同在方舟的百獸、六畜、天主呌風吹地、水勢稍落。

² 淵源天口都堵塞、天上的雨也止住了、

³ 水從地上漸漸退了、一百五十日之後、水纔消落。

方舟停於 亞喇臘 山巔

⁴ 七月十七日、方舟停在亞喇臘山上、

⁵ 水又漸消、一直到十月、十月初一日、現出山頂來了。

挪亞 放烏鴉出方舟又放鴿出方舟

⁶ 過了四十日、挪亞開了所作的方舟的窗戶、

⁷ 放出一隻烏鴉去、那烏鴉飛來飛去、直到地上的水都乾了。

⁸ 挪亞又放一隻鴿子出去、要看看水從地上退了沒有。

⁹ 遍地還有水、鴿子得不著落處、又回到方舟挪亞那裏、挪亞伸手接進方舟來。

¹⁰ 又等了七日、再放鴿子出了方舟、

¹¹ 鴿子晚上回來、叼著一個橄欖葉子、挪亞纔知道地上的水消退了。

¹² 又等了七日、放出鴿子去、鴿子就不再回來。

¹³ 到挪亞六百零一歲、正月初一日、地上的水都乾了。挪亞去掉方舟的頂、看見地面沒有水了。

¹⁴ 到二月二十七日、地都乾了。

挪亞 奉命出方舟

¹⁵ 天主對挪亞說、

¹⁶ 你和你的妻子兒子兒婦都可以出方舟。

¹⁷ 在你那裏所有有血氣的活物、飛鳥、走獸、爬在地上的昆蟲、都要帶出來、都可以在地上滋生眾多。

¹⁸ 於是挪亞就與他的兒子妻子兒婦都出來了、

¹⁹ 百獸、昆蟲、飛鳥、地上爬的各樣活物、各隨其類、也都出了方舟。

築壇獻祭天主享其祭許以不復降洪水於天下

²⁰ 挪亞為主築了一座壇、用各類潔淨的六畜、飛鳥、獻在壇上為燔祭。

²¹ 主享受祭的馨香、心裏就說、我必不再因為人降災禍於地、因為人從小時心裏就懷惡念、我必不照著我所行的再滅各種的活物了。

²² 以後有這個地、稼穡寒暑、冬夏晝夜、就永不停息了。