出埃及記 14 - 中文標準譯本

¹ 耶和華指示摩西說：

² 「你要吩咐以色列子孫轉回去，在比哈希錄前面，密奪和海之間紮營，就是在巴力洗分前面，面對著它，靠著海邊紮營。

³ 這樣，法老就會說到以色列子孫：『他們在這地迷了路，曠野把他們困住了。』

⁴ 我要使法老的心剛硬，他就會追趕他們；而我必藉著法老和他的全軍得榮耀，埃及人就會知道我是耶和華。」於是以色列子孫就這樣做了。

埃及人追趕以色列人

⁵ 有人向埃及王報告以色列百姓逃走了；法老和他的臣僕就對以色列百姓改變了心意，說：「我們做的這是什麼呢？居然讓以色列人走，不再服事我們。」

⁶ 於是法老備好他的戰車，帶著他的軍隊一起去，

⁷ 又帶著六百輛精選的戰車和埃及其餘所有的戰車，每輛戰車上都有軍官。

⁸ 耶和華使埃及王法老的心剛硬，他就追趕以色列子孫；那時以色列子孫正昂然無懼地出去。

⁹ 埃及人追趕他們，法老所有的馬匹、戰車、馬兵和軍隊，追上了在海邊紮營的以色列子孫；那地方靠著比哈希錄，在巴力洗分前面。

¹⁰ 法老逼近的時候，以色列子孫舉目，看哪，埃及人追過來了！以色列子孫就極其害怕，向耶和華呼求。

¹¹ 他們對摩西說：「難道埃及沒有墳墓，你就把我們帶來死在曠野嗎？你把我們從埃及領出來，你對我們做的這是什麼呢？

¹² 我們在埃及的時候，難道沒有對你說過『不要管我們，讓我們服事埃及人』這話嗎？因為服事埃及人總比死在曠野好。」

¹³ 摩西對以色列百姓說：「不要害怕，要站穩！看耶和華今天要為你們施行的拯救，因為你們今天所看見的埃及人，你們永遠不會再看見了。

¹⁴ 耶和華必為你們爭戰，你們要沉默！」

過紅海

¹⁵ 耶和華對摩西說：「你為什麼向我呼求呢？你要吩咐以色列子孫前行。

¹⁶ 你要舉起你的杖，向海伸出你的手，把海分開，讓以色列子孫從海中的乾地上走過。

¹⁷ 而我，看哪，我要使埃及人的心剛硬，他們就會隨著下去。這樣，我必藉著法老、他的全軍、他的戰車和馬兵得榮耀。

¹⁸ 我藉著法老、他的戰車和馬兵得榮耀的時候，埃及人就會知道我是耶和華。」

¹⁹ 於是，在以色列營地前面行走的神的使者就移動，轉到他們後面；雲柱也從他們前面移動，立在他們後面。

²⁰ 雲柱來到埃及營地和以色列營地之間，一邊是雲彩和黑暗，一邊是火照亮夜間。這樣，雙方整夜沒有彼此靠近。

²¹ 摩西向海伸出他的手，耶和華就用猛烈的東風颳了整整一夜，使海水退去，把海變成乾地；於是水被分開了，

²² 以色列子孫就從海中的乾地上走過，水在他們的右邊和左邊形成了牆。

²³ 埃及人追趕過來，法老所有的馬匹、戰車和馬兵都隨著他們下到海中。

²⁴ 到了晨更的時候，耶和華從雲火柱中俯看埃及的軍隊，使埃及的軍隊潰亂，

²⁵ 又使他們的車輪脫落，難以駕駛。埃及人就說：「我們從以色列人面前逃跑吧！因為耶和華為他們爭戰，攻擊埃及了。」

²⁶ 耶和華對摩西說：「向海伸出你的手，使水回落淹沒埃及人、他們的戰車和馬兵。」

²⁷ 摩西就向海伸出他的手，清晨來臨的時候，海恢復了原狀；埃及人正迎著水逃跑，耶和華就把埃及人抖落在海中。

²⁸ 水一回落，就淹沒了戰車、馬兵，以及隨著以色列子孫下到海中的法老全軍；他們中間連一個也沒有留下。

²⁹ 以色列子孫卻從海中的乾地上走過，水在他們的右邊和左邊形成了牆。

³⁰ 那一天，耶和華拯救以色列人脫離了埃及人的手；以色列人看見埃及人橫尸海邊。

³¹ 以色列人看見了耶和華向埃及施展大能的手段，百姓就敬畏耶和華，並相信耶和華和他的僕人摩西。