詩篇 46 - 《官話和合譯本》

上帝爲其民作避難之所

可拉 後裔的詩歌、交與伶長、調用女音。

¹ 上帝是我們的避難所、是我們的力量、是我們在患難中隨時的幫助。

² 所以地雖改變、山雖搖動到海心、

³ 其中的水雖匉訇翻騰、山雖因海漲而戰抖、我們也不害怕。

⁴ 有一道河．這河的分汊、使上帝的城歡喜．這城就是至高者居住的聖所。

⁵ 上帝在其中．城必不動搖．到天一亮、上帝必幫助這城。

⁶ 外邦喧嚷、列國動搖．上帝發聲、地便鎔化。

⁷ 萬軍之耶和華與我們同在．雅各的上帝是我們的避難所。

⁸ 你們來看耶和華的作爲、看他使地怎樣荒涼。

⁹ 他止息刀兵直到地極．他折弓、斷槍、把戰車焚燒在火中。

¹⁰ 你們要休息、要知道我是上帝．我必在外邦中被尊崇、在遍地上也被尊崇。

¹¹ 萬軍之耶和華與我們同在．雅各的上帝、是我們的避難所。