歷代志下 10 - 《官話和合譯本》

羅波安違棄耆老之謀

¹ 羅波安往示劍去、因爲以色列人都到了示劍、要立他作王．

² 尼八的兒子耶羅波安先前躱避所羅門王、逃往埃及、住在那裏．他聽見這事、就從埃及回來．

³ 以色列人打發人去請他．他就和以色列衆人來見羅波安、對他說、

⁴ 你父親使我們負重軛作苦工．現在求你使我們作的苦工負的重軛輕鬆些、我們就事奉你．

⁵ 羅波安對他們說、第三日再來見我罷．民就去了。○

⁶ 羅波安之父所羅門在世的日子、有侍立在他面前的老年人、羅波安王和他們商議、說、你們給我出個甚麽主意、我好回覆這民．

⁷ 老年人對他說、王若恩待這民、使他們喜悅、用好話回覆他們、他們就永遠作王的僕人。

⁸ 王卻不用老年人給他出的主意、就和那些與他一同長大、在他面前侍立的少年人商議、

⁹ 說、這民對我說、你父親使我們負重軛、求你使我們輕鬆些．你們給我出個甚麽主意、我好回覆他們．

¹⁰ 那同他長大的少年人說、這民對王說、你父親使我們負重軛、求你使我們輕鬆些．王要對他們如此說、我的小拇指比我父親的腰還粗．

¹¹ 我父親使你們負重軛、我必使你們負更重的軛．我父親用鞭子責打你們、我要用蠍子鞭責打你們。○

¹² 耶羅波安和衆百姓遵着羅波安王所說、你們第三日再來見我的那話．第三日他們果然來了．

¹³ 羅波安王用嚴厲的話回覆他們、不用老年人所出的主意．

¹⁴ 照着少年人所出的主意對他們說、我父親使你們負重軛、我必使你們負更重的軛．我父親用鞭子責打你們、我要用蠍子鞭責打你們。

¹⁵ 王不肯依從百姓．這事乃出於上帝、爲要應驗耶和華藉示羅人亞希雅對尼八兒子耶羅波安所說的話。

以色列人叛

¹⁶ 以色列衆民見王不依從他們、就對王說、我們與大衞有甚麽分兒呢、與耶西的兒子並沒有關涉．以色列人哪、各回各家去罷．大衞家阿、自己顧自己罷．於是以色列衆人都回自己家裏去了。

¹⁷ 惟獨住在猶大城邑的以色列人、羅波安仍作他們的王。

¹⁸ 羅波安王差遣掌管服苦之人的哈多蘭往以色列人那裏去、以色列人就用石頭打死他．羅波安王急忙上車、逃回耶路撒冷去了。

¹⁹ 這樣、以色列人背叛大衞家、直到今日。